NESIGURNOM - превод на Енглеском

• insecure
• uncertain
• unsafe
• precarious
• safe
• shaky

Примери коришћења Nesigurnom на Српском и њихови преводи на Енглески

Deo mene želi da te zadrzi nesigurnom zauvek.
Part of me would like to keep you insecure forever.

To me je zapravo načinilo veoma nesigurnom.
It really made me really insecure.

Zato zapamtite, kada se osetite veoma malom i nesigurnom.
So remember when you're feeling very small and insecure.

To i vas čini nesigurnom.
But it also makes you insecure.

To me čini nesigurnom i uznemirenom.
It does make me insecure and worried.

To me je učinilo dodatno nesigurnom.
This made me even more insecure.

To me je zapravo načinilo veoma nesigurnom.
But it made me really insecure.

Volela je da bude na nesigurnom tlu.
I like to be on insecure ground.

To i vas čini nesigurnom.
That can make you insecure.

Nazvale su je ljubomornom, nesigurnom i kučkom.
He gets called sensitive, jealous, and insecure.

To me je učinilo dodatno nesigurnom.
That made me even more insecure.

Ali smo još uvek na nesigurnom tlu.
We're still treading on dangerous ground.

Zar ne znaš da si na nesigurnom tlu?
Don't you know you're walking on dangerous ground?

Verujem da smo u turbulentnom i nesigurnom miljeu, čiji smo deo bili i kao zemlja
I believe that in the turbulent and uncertain milieu that our country and our advertising market were part of,

Mi živimo u nesigurnom svetu, i za svaku odluku postoji više mogućih posledica i različitih verovatnoća.
We live in an uncertain world, and each of our actions may have many possible outcomes.

umro je zbog zloupotrebe sistema u nesigurnom domu.
foster care system and died because of abuse in an unsafe home.

posle sedamnaest godina lutanja po pustinji, još jednom biti otrgnuta od nje i zamenjena nesigurnom budućnošću.
this brief oasis would once again be snatched away from her and replaced with an uncertain future.

to me čini malo nesigurnom o sadašnjosti.
that makes me a little uncertain about the present.

U maloj meri u kojoj imamo bilo kakav izbor u ovom nesigurnom životu, mudro je suočiti se sa sopstvenom smrću.
To the small extent that we have any choice in this uncertain life, it is wise to face your own death.

U nesigurnom svetu gde granice više izgledaju kao mreže
In an uncertain world, where borders look more like nets than walls,