NESTAŠICU - превод на Енглеском

• shortages
• scarcity
• shortage

Примери коришћења Nestašicu на Српском и њихови преводи на Енглески

Niti jedna od tih političkih filozofija ni ne razmišlja kako bismo mogli imati nestašicu ičega.
Not one of those political philosophies even contemplates that there might be a shortage of anything.

Agencija AP je javila da su stanovnici nekoliko bolivijskih gradova prijavili nestašicu hrane i benzina zbog protesta pristalica bivšeg predsednika Eva Moralesa.
Residents in several Bolivian cities are reporting food and gasoline shortages because of protests by supporters of ousted President Evo Morales.

vode, goriva, nestašicu energije, nemire itd.?
food/ water/ oil shortages, power cuts, rioting etc?

upravlja Saharom, u roku od pet godina bi stvorili nestašicu peska. Milton Fridman.
in five years there would be a shortage of sand."--Milton Friedman.

Trumpov ratoboran govor omogućio je nepopularnom lideru momentalani" šta ako" vetar u jedra, dok pokušava da pobegne od krivice za raširenu nestašicu hrane i hiperinflaciju.
Trump's bellicose talk provided the unpopular leader with an immediate if short-lived boost as he was trying to escape blame for widespread food shortages and hyperinflation.

Agencija AP je javila da su stanovnici nekoliko bolivijskih gradova prijavili nestašicu hrane i benzina zbog protesta pristalica bivšeg predsednika Eva Moralesa.
Bolivia shortages: Residents in several Bolivian cities are reporting food and gasoline shortages because of protests by supporters of ousted President Evo Morales.

Zatvaranje dva reaktora u bugarskoj nuklearnoj elektrani Kozloduj povećalo je nestašicu struje u regionu, smatraju albanski premijer Sali Beriša
Shutting down two units at Bulgaria's Kozloduy plant has exacerbated energy shortages in the region, according to Albanian Prime Minister Sali Berisha

Mala nezaposlenost pokrenula je nestašicu radne snage, koja je postala glavna prepreka kompanijama
Low unemployment has triggered labour shortages, which have become the main barrier to companies in both daily operations

će on olakšati nestašicu radnika, pogotovo u rastućnoj auto industriji
saying it will ease the shortage of workers, most especially in the booming auto

predstavljao je sistem kojim se Švajcarska pripremala za potencijalnu nestašicu u slučaju rata, nacionalne katastrofe ili epidemije.
World War II as Switzerland prepared for any potential shortages in case of war, natural disasters or epidemics.

blokade bosanskih Srba već su izazivale nestašicu hrane i drugih osnovnih sredstava.
Bosnian Serb blockades were already causing a shortage of food and supplies.

upozorio je na haos i nestašicu goriva, hrane
warned of chaos and shortages of fuel, food

Prema Blumbergu, Panhelenska asocijacija farmaceuta prijavila je nestašicu skoro polovine od 500 lekova koji se najviše koriste u toj zemlji
According to Bloomberg, the Panhellenic Association of Pharmacists reported shortages of almost half the country's 500 most-used medicines

Болни због несташице цена и несташица, болнице ће сада правити сопствене лекове.
Peeved by price gouging and shortages, hospitals will now make their own drugs.

Несташица воде је недостатак питке воде за задовољавање људских потреба за водом.
Water scarcity is the lack of fresh water resources to meet water demand.

Takođe vlada nestašica mleka, odeće
There are also shortages of milk, clothes

Постројења за флаширање воде стварају несташицу воде и утичу на еколошку равнотежу.
Bottling Plants generate water scarcity and impact ecological balance.

Nestašice vode bi mogle da pogode skoro 2 milijarde ljudi… pre 2025.
Water shortages could affect nearly two billion people… before 2025.

Nestašica uglja.
Coal scarcity.

U zemlji su česte nestašice hrane, vode,
There are widespread shortages of water, food,