NESTRPLJIVI - превод на Енглеском

• impatient
• anxious
• eager
• excited
• antsy
• impatience

Примери коришћења Nestrpljivi на Српском и њихови преводи на Енглески

Nervozni ste i nestrpljivi.
Are you nervous and impatient.

Malo smo nestrpljivi!
Someone's a little antsy.

I, jel ste nestrpljivi?
Or, is it impatience?

Toliko ste nestrpljivi da umrete?
Are you that anxious to die?- You don't understand?

Veoma ste radosni i nestrpljivi da počnete sa poslom!
You were incredibly enthusiastic and eager to start the job!

Ako ste nestrpljivi onda samo napred!
If you are excited, then take action!

Ponekad su suviše nestrpljivi.
Sometimes we are too impatient.

Ali, oni postaju nestrpljivi.
But they're getting antsy.

Ili su samo nestrpljivi.
Or was it merely impatience.

Bili su nestrpljivi i nervozni.
They were anxious and nervous.

Nestrpljivi ste da započnete nov posao.
You're eager to start a new business.

Nestrpljivi ste da započnete nov posao.
You're excited about starting a new job.

Roditelji su postajali nestrpljivi.
The parents were becoming impatient.

Malo su nestrpljivi.
They were a little antsy.

Svi smo toliko nestrpljivi, da ubijemo nekog.
You're all so anxious to kill someone.

Nestrpljivi smo da nastavimo našim kursom.
We're eager to resume course.

Na skali od 1-10 koliko ste nestrpljivi?
On a scale of 1 to 10, how excited are you?

Moji poslodavci postaju nestrpljivi Džon.
My employers are becoming impatient, John.

Jako smo nestrpljivi da razgovaramo s tobom.
We are so anxious to talk to you.

Na skali od 1-10 koliko ste nestrpljivi?
On a scale of 1-10, how excited are you?