NESVESTAN - превод на Енглеском

• unconscious
• unaware
• oblivious

Примери коришћења Nesvestan на Српском и њихови преводи на Енглески

Vidite, operativac je potpuno nesvestan da je programiran.
See, the operative is completely unaware That he's been programmed.

Varenje je, za razliku od unosenja hrane, nesvestan čin.
Unlike food intake, digestion is an unconscious act.

Njena nova zaluđenost, opšte popularan Mike Newton je bio totalno nesvestan nje.
Her new infatuation, the genericallypopular Mike Newton, was completely oblivious to her.

I plod je dozrevao dok je izvor spavao nesvestan.
And the fruit ripened while the source slept all unaware.

To je naizgled nesvestan proces.
It seemed to be an unconscious process.

Ti si nesvestan.
You're oblivious.

P: Pre buđenja sam bio nesvestan.
Q: Before waking up I was unconscious.

bio je potpuno nesvestan nje.
was completely oblivious to her.

Koliko dugo je neko nesvestan svesnosti?
How long is one unaware of awareness?

bio je potpuno nesvestan.
he was totally unconscious.

tvrdoglav i nesvestan koliko njegovo telo može da izdrži.
stubborn and unaware of how much his body could take.

Problem je što si kompletno nesvestan.
The problem is, you're completely oblivious.

Po Doci, verovatno nesvestan.
According to Doc, probably unconscious.

U svom malom domu nesvestan".
In his small home unaware.

Arogantan, grub, nepristojan, nesvestan posledica, grub, arogantan.
Arrogant, rude, disrespectful, oblivious to consequences, rude, arrogant.

Izgubio je svest i bio je nesvestan.
He fainted and is unconscious.

Još uvek je nesvestan.
He's still unconscious.

Bio je nesvestan.
He was unconscious.

Trenutno je nesvestan.
At the moment he's unconscious.

Nesvestan život, rečeno je,
The unexamined life, as it has been said,