NEUGODAN - превод на Енглеском

• unpleasant
• uncomfortable
• awkward
• annoying
• embarrassing

Примери коришћења Neugodan на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio je to neugodan prizor.
It was an unpleasant scene.

Izgleda kao naduvena bubuljica i veoma je neugodan.
Its like a bee sting and quite uncomfortable.

Taj momak je bio neugodan.
That guy was also kinda annoying.

Svaki bolan, neugodan trenutak.
Every painful, awkward moment.

Istina je, ovo je samo neugodan posao.
The truth is, this is just an unpleasant job.

Da, izvini ako sam te stavio u neugodan položaj.
I'm sorry if I put you in an uncomfortable position.

Nije mu ni palo na pamet da bi to bio neugodan razgovor.
It didn't even occur to him that that would be an awkward conversation.

Miris je možda malo neugodan.
The smell might be a little unpleasant.

Ne samo da je ovaj proces fizički neugodan, već je i emotivno neprijatan.
Not only is this process physically uncomfortable, but it's also emotionally uncomfortable..

Ne morate imati neugodan razgovor.
You don't have to have an awkward conversation.

Nemoj da postanem neugodan.
Don't make me get unpleasant.

Iz licnog iskustva znam koliko takav put može biti neugodan.
I know from personal experience how uncomfortable the journey can be.

Doveo si me u neugodan položaj, Vile.
You have put me in an awkward position, Will.

A suprug te petite amie vrlo je neugodan.
And the husband of this petite amie is very unpleasant.

Da, to je mora biti neugodan.
Yeah, that's gotta be awkward.

To će pomoći da eliminišete neugodan miris.
It will help remove the unpleasant odor.

Iskreno, naš posljednji dvostruki spoj je bio malo neugodan.
Honestly, our last double date was a little awkward.

Imala sam neugodan san.
I had an unpleasant dream.

Iako ne želim biti neugodan.
It's not that I mean to be awkward.

Moram priznati, neugodan je.
I must admit it's unpleasant.