NEUGODNE - превод на Енглеском

• uncomfortable
• unpleasant
• nasty
• embarrassing
• awkward
• inconvenient
• disagreeable

Примери коришћења Neugodne на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemojte izbrisati Vaš profil zbog jedne neugodne noći.
Don't erase your profile because of one uncomfortable night.

Prestani širiti neugodne glasine.
Stop spreading around embarrassing rumours.

pokušava da ućutka sve neugodne glasove.".
they're trying to silence all disagreeable voices.".

pisao neugodne poruke, oskrnavio moje sove.
written me nasty notes, desecrated my owls.

običajima izbećićete moguće neugodne situacije.
you can avoid unpleasant situations.

Ne dovodimo se u neugodne pozicije.
Let's not put each other in uncomfortable positions.

Nema koristi ponovo prežvakati neugodne detalje.
No use rehashing all the embarrassing details.

Ti si obradila zaista neke neugodne momke.
You did some really nasty guys.

Za ugodne, koristi kapiju Manan. A za neugodne, kapiju Geongva.
For pleasant, he takes Manan Gate, but for the unpleasant, he takes the Gyeonghwa Gate.

Ne želim da vas pritiskam za… neugodne detalje.
I don't want to pressure you for uncomfortable details.

To suzavac je neke neugodne stvari.
That tear gas is some nasty stuff.

Ove stvari su tako neugodne.
These things are so unpleasant.

Hteli ste da me pritisnete za neugodne detalje, inspektore.
You were about to press me for uncomfortable details, Inspector.

Ona je dobila neke neugodne modrice;
She's got some nasty bruises;

Kako se pripremiti za neugodne situacije?
How, then, do you get ready for uncomfortable situations?

Rekao neke neugodne stvari.
Said some unpleasant things.

Afte na jeziku su posebno neugodne.
Blisters on the tongue are particularly nasty.

I da stavljamo sebe u neugodne situacije.
To put ourselves in uncomfortable situations.

On će se istresti na vas, možda će čak reći neugodne stvari koje neće moći povući.
He will shake you and he may even say unpleasant things.

Veruj mi. Želim da uradim neke vrlo neugodne, ponižavajuce stvari tvojoj devojci.
Trust me, I want to do some very nasty, demeaning stuff to your girlfriend.