NEUPOTREBLJIVA - превод на Енглеском

• useless
• unusable

Примери коришћења Neupotrebljiva на Српском и њихови преводи на Енглески

U Javi, goto je rezervisana rec ali je neupotrebljiva, s obzirom da kompilacioni file.
In Java, goto is a reserved word, but is unusable, although the compiled file.

plavi tip, neupotrebljiva li izgleda je brat pa… moramo da ga ubacimo nekako.
Blond guy… unusable,… but apparently the brother… so let's find a way to get him in.

Hoće li voda u Gangu postati slana zbog tog grumena soli i neupotrebljiva za piće?".
Would the water in the River Ganges become salty because of the lump of salt, and unfit to drink?”.

kada će voda biti prljava i neupotrebljiva za piće.
when water will be filthy and unfit to drink.

je istina drugačija i deklarisana laboratorijska efikasnost je u realnom životu neupotrebljiva.
is quite different and that the proclaimed laboratory efficiency is useless in real life.

Ova zemlja će praktično postati neupotrebljiva“, kaže Petko Kovačev,
Practically speaking, this land will become unusable," Petko Kovachev,

bez čega je potpuno neupotrebljiva.
without which it is completely useless.

je mapa gotovo neupotrebljiva.
making it therefore almost unusable.

Неупотребљива у свету лажне модерности- уметност сама.
Unusable in the world of false modernity- the art itself.

On je neupotrebljiv, zaboga.
He was useless, for heaven's sake.

Njen glas je neupotrebljiv, tužno ali istinito.
Her voice is unusable, it's sad but true.

Eterov štap je neupotrebljiv bez svih šest dragulja.
The Ether rod Is useless without all six gems.

Не само да ће брзо постати неупотребљиви, већ ће и покварити сокове;
They will not only become unusable quickly, but will also spoil the juices;

Neupotrebljiv je protiv njegovog oklopa.
It Is useless against his armour.

Možda je neupotrebljivo, ali sam fasciniran.
It may be unusable, but I'm fascinated.

Neupotrebljivi ste za hrišćanstvo.
He would be useless to Christianity.

Додао аутохидинг опција неупотребљивих слику/ ХВ.
Added autohiding of options unusable in image/hw.

Potpuno neupotrebljivi za bilo šta.
Absolutely useless for anything.

Паркет постепено постаје неупотребљив, то пукотине јављају.
Parquet gradually becomes unusable, it cracks occur.

Neupotrebljivi su bez nekoga ko može da ih dešifruje.
They're useless without someone capable of decrypting them.