NEVEROVATNU SPOSOBNOST - превод на Енглеском

incredible ability
neverovatnu sposobnost
uncanny ability
neverovatnu sposobnost
чудну способност
невероватном способношћу
tajanstvenu sposobnost
remarkable ability
изузетну способност
neverovatnu sposobnost
izvanrednu sposobnost
amazing capacity
incredible capacity

Примери коришћења Neverovatnu sposobnost на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
A kako drugo da objasnimo njegovu neverovatnu sposobnost da oseti pojavu ovog Tigra?
And how else would you explain his uncanny ability to feel the presence of the Tiger?
Ajzenhauer imao je neverovatnu sposobnost da održava svoju produktivnost ne samo nedeljama
Eisenhower had this incredible ability to sustain his productivity for weeks,
Imate neverovatnu sposobnost da se lako prebacujete sa aktivnosti na aktvnost,
You have an amazing ability to easily switch between activities,
Ljudi imaju neverovatnu sposobnost da veruju u ono što izaberu…
Humans do have an amazing capacity for believing what they choose
Jer imaju neverovatnu sposobnost da pogledaju duboko u naše oči
Because they have an uncanny ability to look deeply into our eyes
ima tu neverovatnu sposobnost da se širi i skuplja na osnovu promene bilo kojih faktora koji ga stvaraju i obaveštavaju.
has this incredible ability to expand and to contract based on changes in any of those factors which create and inform it.
Ljudski mozak ima neverovatnu sposobnost prepoznavanja obrazaca,
The human brain has an amazing ability for pattern recognition,
Normalna ljudska bića imaju neverovatnu sposobnost da lažu sami sebe, obično da bi opravdali stvari
Normal humans have a remarkable ability to lie to themselves, usually to justify things that make them'feel good',
Ajzenhauer imao je neverovatnu sposobnost da održava svoju produktivnost ne samo nedeljama
Eisenhower had an incredible ability to sustain his productivity not just for weeks
On ima neverovatnu sposobnost da se pretvara u potpuno drugu osobu za svaki posao koji obavlja.
Martin has the uncanny ability to transform himself into a different person for each job that he is assigned to.
Žena ima tu neverovatnu sposobnost da stvara život,
Women have this amazing ability to create life,
Grejsi takođe poseduju ovu neverovatnu sposobnost da manipulišu mislima
Grays also possess this incredible ability to manipulate people's minds
Posebne akunpukturne tačke vašeg nosa imaju neverovatnu sposobnost da privuku novac kao magnet.
Specific acupuncture points on the nose have an amazing ability to attract money like a magnet.
Ima neverovatnu sposobnost da privuče i zadrži vodu u koži
It has an amazing ability to attract and hold water in the skin,
Naučnici su uvereni, da ovi eksperimenti dokazuju materijalnost čovečjih misli i osećanja, i njihovu neverovatnu sposobnost da se odupru zlu,
Scientists firmly believe that these experiments show the“materiality” of human thoughts and emotions and their incredible ability to stop evil,
evoluirala je tako da ima tu neverovatnu sposobnost da ulazi u duboka stanja koja možemo da zovemo hibernacijom.
it's actually evolved to have this amazing ability to go into these deep states of what you might call hibernation.
Umesto da objasni zašto su ljudi slikali u pećinama, oni su pokušavali da odgonetnu tajnu kako smo dobili tu neverovatnu sposobnost da stvaramo slike.
Instead of explaining why people were painting images in caves, they should have been trying to solve the mystery of how we got the amazing ability to create images in the first place.
Organizam ima neverovatnu sposobnost da se bori, ali kada dostigne tačku na kojoj više ne može da toleriše“ napad” počinju da se javljaju ozbiljniji zdravstveni problemi.
The body has an amazing ability to cope and that is what it will do until it reaches a point when it can no longer tolerate the onslaught and more serious health problems begin to emerge.
Oni imaju neverovatnu sposobnost da u kratkom vremenu dobiju pregršt ideja
They have the uncanny ability to come up with free-flowing ideas and problem-solving insights in
Studija pokazuje da ljudi imaju neverovatnu sposobnost da integrišu vrednost kada to čine intuitivno,
Our studies demonstrate that humans have a remarkable ability to integrate value when they do so intuitively,
Резултате: 95, Време: 0.035

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески