NEVJESTA - превод на Енглеском

• bride

Примери коришћења Nevjesta на Српском и њихови преводи на Енглески

Nevjesta ili ženik?
Bride or groom?- bride?.

Nevjesta ili ženik?
Bride or groom?- groom?

Nevjesta ili ženik?
Bride or groom?

Dakle nevjesta u uobičajenoj formi?
So the bride's in usual form?

Napokon! Moja nevjesta.
Finally… my bride.

Vaša nevjesta.
Your bride.

Nikad nevjesta.
Never the bride.

Bok, ja sam nevjesta.
Hi. Hi, I'm the bride.

Uvijek djeveruša, nikad nevjesta.
Always a bridesmaid, never a bride.

Gdje je nevjesta?
Where is the bride?

To mora da je moja nevjesta.
That must be my bride.

Ali moja nevjesta je vrlo svjesna toga.
But my fiancee is very self conscious.

Moja nevjesta, Lotte.
My fiancee, Lotte.

dressing up kao nevjesta.
duppatta and dressing up as a bride.

I potraži nevjestu na drugoj livadi!
And seek a bride in some other pasture!

За дан вјенчања свака невјеста планира купити најшармантнију хаљину.
For the wedding day every bride plans to buy the most amazing dress.

Osim ako nevjestu ne predam ja.
Unless… I'm allowed to give the bride away.

Стари и млади, невјеста и младоженја. Нешто је било тамо.
The old with the young, the bride and the groom, there was something there.

Ragheb je vidio tvoju nevjestu, Princezu Ananku, odnesenu.
Ragheb has seen your bride, Princess Ananka, taken away.

Imaš novu prekrasnu nevjestu od Teddyja Kennedyja.
You have Teddy Kennedy's beautiful new bride.