NEZABORAVAN - превод на Енглеском

• unforgettable
• memorable

Примери коришћења Nezaboravan на Српском и њихови преводи на Енглески

Želim da mi najdraži gušter ima nezaboravan vikend.
I want my favorite pledge to have a memorable weekend.

Ovo će biti nezaboravan dan.
This will be an unforgettable day.

Ceo ovaj vikend je bio sjajan i nezaboravan.
Everything about this weekend was fantastic and memorable.

Znamo da će ti ovo biti nezaboravan dan!
We know it will be an unforgettable day!

To je bio nezaboravan udarac.
It was a memorable punch.

Gaelle je nezaboravan.
Gaelle is unforgettable.

izazovan- rečju: nezaboravan.
challenging- in a word: unforgettable.

Draga Margo, bila si nezaboravan Petar Pan.
Dear Margo, you were an unforgettable Peter Pan.

Hvala vam, gospodine Lehmann, vaš uvod je nezaboravan.
Thank you, Mr. Lehmann, an unforgettable setting.

Neka ovaj doček Nove godine bude nezaboravan!
Join us for an unforgettable New Year's Event!

dve rečenice koje opisuju posebno nezaboravan trenutak sa nekoliko putovanja.
two sentences describing a particularly memorable moment from several trips.

budete spremni za ovaj nezaboravan dan.
you should be prepared for this memorable day.

ja imale smo kratak ali nezaboravan susret u Hong Kongu.
I had had a brief but memorable encounter in Hong Kong.

Nezaboravan je osećaj kada stojiš na pobedničkom postolju dok svira himna tvoje zemlje.
It's such an amazing moment to be standing on the podium as your national anthem plays.

Zgrada visoka 168 metara imaće jedinstveni vidikovac u prestonici, sa kojeg će se pružati nezaboravan panoramski pogled na grad, navodi se u saopštenju kompanije.
The 168-meter-high building will have a unique viewpoint in the capital, from which an unforgettable panoramic view of the city will be provided.

Išla sam zajedno sa četiri drugarice i to je bio lud i nezaboravan provod.
I had great fun with my friends and that was an unforgettable and“sweet” time.

pokazali su se kada su odveli svoj fudbalski tim u srednjoj skoli Brazosa na nezaboravan sampionat.
Best friends since they were kids… distinguished themselves by leading Brazos' High football… to a memorable barn-burning division championship.

Nastup koji ćemo imati priliku da vidimo u Velikoj sali DOB-a, predstavlja koncentrisanu verziju onoga što Kosheen jesu već godinama- uzavreli vrtlog ritmova plus nezaboravan ženski glas.
The performance we will be at privilege to witness in the Large Hall of Dom Omladine will present a concentrated version of that which Kosheen has been doing for years- a whirlpool of rhythms coupled with an unforgettable female voice.

volonteri pripremili su nezaboravan provod! Tradicionalno, biraćemo i najkreativnije, najstrašnije i najbolje predstavljene maske.
volunteers have prepared an amazing time for you, and there are special prizes prepared for the most creative,

Како провести незаборавни Дан заљубљених.
How to spend an unforgettable Valentine's Day.