NEZGODNI - превод на Енглеском

• tricky
• nasty
• awkward
• inconvenient
• troublesome
• tough
• difficult

Примери коришћења Nezgodni на Српском и њихови преводи на Енглески

TopTenis: Đoković:" Danas su bili dosta nezgodni uslovi".
Fernando Alonso-“Conditions were pretty difficult today,”.

Pregovori mogu biti nezgodni.
Negotiations can be tricky.

I to neki nezgodni.
It's a nasty one.

Kaiš i cipele mogu biti nezgodni.
Belts and shoes can be tricky.

Hajde da postanemo nezgodni.
Let's get nasty.

A ti momci umeju da budu izuzetno nezgodni.
These chaps can be very nasty.

Ala ste vi neki nezgodni ljudi.
Man, you are some nasty people.

Mogu da budu jako nezgodni.
They can be very annoying.

PB su malo nezgodni.
Is a little annoying.

Ovo su vrlo nezgodni razgovori, pošto ne možete
These are incredibly tricky conversations to have,

Veliki, nezgodni, zli kuckin sin,
A big, nasty, mean son of a bitch,

Takvi mečevi su nezgodni jer mnogo energije
I feel like they're tricky because, I don't know,

Nekog ko ce mu pomoci da prebrodi ovaj nezgodni period sa nama, sa mjenjanjem Keith-a, sa svim.
Someone to help him through this awkward period of… Of us. Of replacing Keith.

porodične situacije mogu biti za njih nezgodni.
family situations might be tricky for them.

šporeti mogu biti prilično nezgodni za pakovanje i nošenje.
cookers can be rather tricky to pack and move.

Iako su neki nezgodni i uzrokovali bi iritacije
While some are nasty and would have caused irritation

To nije nezgodan deo?
That's not the tricky part?

Kako si nezgodna žena!
What a nasty woman you are!

Постоје два незгодна начина да то учините лако.
There are two tricky ways to get it done easily.

Razviješ nezgodne navike.
You develop some nasty habits.