NIJANSI - превод на Енглеском

• shades
• nuance
• hues
• shade
• nuances

Примери коришћења Nijansi на Српском и њихови преводи на Енглески

Po nijansi.
Per shade.

Kao" Pedeset nijansi sive".
Like Fifty Shades of Grey.

Odgledala sam" 50 nijansi sive".
I did see“Fifty Shades of Gray”.

Ima milijun nijansi sivog.
Τhere are a million shades of gray.

Odgledala sam" 50 nijansi sive".
I watched Fifty Shades of Gray.

Gledala sam' 50 nijansi sive'.
I did see“Fifty Shades of Gray”.

Odgledala sam" 50 nijansi sive".
I watched 50 Shades of Grey.

Ovo nije„ Pedeset nijansi“.
This is not 50 Shades.

To bi trebalo da bude samo nekoliko nijansi tamnije od vaše prave kože.
It should be a couple of shades lighter than your skin stone.

je pun sivih nijansi.
it is full of shades of gray.

Definitivno planiram da nabavim u još nekoliko nijansi.
I am definitely going to look at buying them in some more colours.

Illamasqua Masquara Gain postoji samo u jednoj nijansi- crnoj.
The elastic version of the Snapback only comes in one color- black.

Samo govorim da ima pno nijansi sive.
All I'm saying is that there are a lot of shades of gray.

kupiću još neki u drugoj nijansi.
will buy one more in another color.

Mislim, njezina uporaba boja i nijansi.
I mean, her use of color and shading.

Ali postoji mnogo više nijansi.
But it's actually much more nuanced.

Možemo razlikovati više nijansi.
It can distinguish more colours.

Dostupan je samo u jednoj nijansi, Light Beige.
It is available in only one color: light gray.

Prijedlog- ovo je nešto najluđe od Pedeset nijansi Sive.
The proposal- most riveting thing I've read since Fifty Shades of Grey.

crnim delovim daje malo više nijansi i karaktera u njima.
It keeps blacks with a little bit more nuance and character in them.