NIKOLAS SARKOZI - превод на Енглеском

• nicolas sarkozy

Примери коришћења Nikolas sarkozi на Српском и њихови преводи на Енглески

Francuski predsednik Nikolas Sarkozi ponovio je svoje protivljenje članstvu Turske u EU,
French President Nicolas Sarkozy has reiterated his opposition to EU membership for Turkey,

Elam je to izjavio dan nakon što je francuski predsednik Nikolas Sarkozi rekao da Francuska" nije promenila
Ellam's statement came a day after French President Nicolas Sarkozy said France"has not changed

francuski predsednik Nikolas Sarkozi potpisali su sporazum tokom sastanka 4. jula u Jelisejskoj palati u Parizu.[ Geti imidžis].
French President Nicolas Sarkozy sign the agreement during a meeting on July 4th at the Elysee Palace in Paris.[Getty Images].

Francuski predsednik Nikolas Sarkozi( levo) pozdravlja kiparskog predsednika Demetrisa Kristofijasa po njegovom dolasku na osnivački samit Unije Mediterana u nedelju( 13. jula).[ Geti Imidžis].
French President Nicolas Sarkozy(left) welcomes Cypriot President Demetris Christofias as he arrives at the Union for the Mediterranean founding summit on Sunday(July 13th).[Getty Images].

Rumunski predsednik Trajan Basesku i francuski predsednik Nikolas Sarkozi potpisali su petogodišnji sporazum o strateškom partnerstvu,
Romanian President Traian Basescu and France's Nicolas Sarkozy signed a five-year strategic partnership agreement,

prošle jeseni, Nikolas Sarkozi u Francuskoj, objavio je rezultate 18-omesečnog istraživanja dvojice ekonomista Nobelovaca,
this last fall Nicolas Sarkozy in France announcing the results of an 18-month study by two Nobel economists,

neslaganjima oko Kipra i drugih pitanja, a neki članovi bloka-- posebno francuski predsednik Nikolas Sarkozi-- izrazili su otvoreno protivljenje članstvu Turske.
and some members of the bloc-- particularly French President Nicolas Sarkozy-- have voiced open opposition to Turkish membership.

Francuski predsednik Nikolas Sarkozi, čija je zemlja trenutno predsedavajući rotirajućeg predsedništva EU,
French President Nicolas Sarkozy, whose country currently holds the rotating EU presidency,

Francuski predsednik Nikolas Sarkozi uputio je izaslanika u Ankaru tokom vikenda da pokuša da ublaži tenzije oko njegovog protivljenja članstvu Turske u EU,
French President Nicolas Sarkozy sent an envoy to Ankara at the weekend to try to calm tensions over his opposition to Turkish membership in the EU,

Međutim, francuski predsednik Nikolas Sarkozi mogao bi da se suoči sa poteškoćama u pokušaju da pridobije podršku 27-članog bloka za to, nakon irskog" ne" Lisabonskom sporazumu na referendumu održanom 12. juna.
But French President Nicolas Sarkozy may face difficulties winning the 27-nation bloc's backing for them after the June 12th Irish"no" vote on the Lisbon Treaty.

Druga dva učesnika bili su francuski predsednik Nikolas Sarkozi, čija je zemlja predsedavajući rotirajućeg predsedništva EU,
French President Nicolas Sarkozy, whose country holds the rotating EU presidency, and Emir Sheikh Hamad

Francuska, rekao je predsednik Nikolas Sarkozi, rešena je da radi rame uz rame sa
France, said President Nicolas Sarkozy, is determined to work hand-in-hand with the United States

Francuski predsednik Nikolas Sarkozi, koji je izjavljivao da bi Turskoj trebalo ponuditi samo privilegovano partnerstvo,
On Thursday, French President Nicolas Sarkozy, who has been saying that Turkey should only be offered privileged partnership,

U međuvremenu, francuski predsednik Nikolas Sarkozi i britanski premijer Dejvid Kameron pozvali su EU da bude spremna„ za sve scenarije“ u Libiji,
Meanwhile, French President Nicolas Sarkozy and British Prime Minister David Cameron urged the EU to be ready"for all contingencies" in Libya

francuski predsednik Nikolas Sarkozi, čija je zemlja trenutno predsedavajući rotirajućeg predsedništva EU sa mandatom od šest meseci,
French President Nicolas Sarkozy, whose country currently holds the six-month rotating EU presidency, voiced doubts the

Francuski predsednik Nikolas Sarkozi i ruski predsednik Dimitri Medvedev potvrdili su svoje učešće.
French President Nicolas Sarkozy and Russian President Dmitry Medvedev confirmed their participation.

Kandidat umerene desnice, Nikolas Sarkozi, pobedio na predsedničkim izborima u Francuskoj.
Conservative candidate Nicolas Sarkozy won the French presidential election.

Nikolas Sarkozi je glavni lik.
Nicolas Sarkozy is the major individual.

Novoizabrani predsednik Francuske, Nikolas Sarkozi, više puta je izjavio da Turska ne pripada Evropi.
French President Nicolas Sarkozy claims that Turkey does not belong in Europe.

Francuski predsednik Nikolas Sarkozi boravio je u četvrtak( 4. oktobra) u zvaničnoj poseti Bugarskoj.
French President Nicolas Sarkozy paid an official visit to Bulgaria on Thursday(October 4th).