NITKO NIJE - превод на Енглеском

• no one's
• no one has
• no one ever
• not anybody
• no-one's
• no one would
• no one is
• no one was
• is no one
• no one had

Примери коришћења Nitko nije на Српском и њихови преводи на Енглески

Nitko nije obratio da.
No one has addressed that.

Zašto nitko nije vjerovao da sam pokušavala?
Why doesn't anybody believe that I tried?

Nitko nije išao u štalu.
No one would go into the stables.

Upoznao sam tvoje ljude, nitko nije kvalificiran poput mene.
I've met your team. No-one's as qualified as me.

Nitko nije trebao to znati.
No one was supposed to know about that.

Ne… nitko nije Spider-Man.
No… no one is Spider-Man.

U školi nitko nije bolestan.
No one's sick at school.

Nitko nije ništa vidio.
No one ever sees anything.

A nitko nije bolji u preživljavanju od Neelixa.
And no one has stronger survival skills than Neelix.

Zašto nitko nije istupio i oglasio se?
Why hasn't anybody stepped forward?

Izgleda da nitko nije preživio u prednjem dijelu.
Looks like there's no one alive in the forward section.

Nitko nije klimao glavom.
No one was nodding.

Nitko nije iznad zakona, Max.
No one is above the law, Max.

Nitko nije došao… ili brinuo… devet sati.
No one ever came… or cared… for nine hours.

Nitko nije bio ovdje gore godinama.
No one's been up here for years.

Nitko nije pao na tako niske grane kao ja.
No one has sunk as low as I have..

Zašto mi dovraga nitko nije rekao da imam sina?
Why the hell didn't anybody tell me I had a son?

Dao sam što nitko nije i sklonio se.
I explained that no one had shown up and I left.

Da, nitko nije kupovao namještaj.
Yeah, no one was buying furniture.

Onda nitko nije mrtav.
Then no one is dead.