NJEGOV DEDA - превод на Енглеском

• his grandfather
• his grandpa
• his grandad
• his father

Примери коришћења Njegov deda на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam njegov deda.
I'm his grandfather.

Gaven klimnu glavom, i njegov deda se nasmeši.
Will nodded, and his grandfather smiled.

Safran je bio njegov deda.
Safran was his grandfather.

Mislio sam da ste samo njegov deda.
I thought you were just his grandfather.

Potreban mu je njegov deda.
He needs his grandfather.

Isak poseduje pet hektara koje mu je ostavio njegov deda.
Isaac owns five acres left to him by his grandfather.

Ima srce kao njegov deda.
He has his grandfather's heart.

To je grupa poligamista koju je osnovao njegov deda.
It's a polygamous group that was started by his grandfather.

To je bio njegov deda.
It was his grandfather's.

Ali,… ali, njegov deda je zapravo polu-crnac,
But, but, his grandpa was acturlly half black,

Njegov deda nije voleo Suzan zato što ga je podsećala na Akselovu majku.
His father does not like to see him because Ebenezer reminds him of Ebenezer's dead mother.

Neko vreme je, ne sanjajući ništa, mirno spavao sa osećajem velikog olakšanja u srcu što je njegov deda dobro i što ga je grlio.
He slept for a while, peaceful and dreamless with a lot of relief in his heart that his grandpa is well and he is in his arms.

Osnovao ga je njegov deda krajem 19. veka, da bi ga potom predao Braunovm ocu.
It was founded by his grandfather in the late 1800s, then handed down to Mr. Brown's father.

To je bio alat koji je njegov deda 1910. izrezbario u kosti karibua i ispostavilo da je to koristilo lovcima da skinu kapke sa vukova.
It was a tool carved from caribou bone by his grandfather in 1910, and it turned out to be a specialized implement used by a trapper to skin out the eyelids of wolves.

njega je sa majkom Danajom prepustio milosti mora njegov deda Akrisije.
his mother Danaë were cast out to sea by his grandfather, King Acrisius.

kada je preuzeo porodični biznis izrade ramova za slike za koji ga je obučio njegov deda.
to take up an apprenticeship in the family business, where he was trained as a picture framer by his grandfather.

Његов деда је био свештеник.
His grandfather was a priest.

A ovde smo kod njegovog dede, Williama Van Der Bilta.
And here we are with his grandfather, william van der bilt.

Његов деда би му слао видео-снимке NBA утакмица, које би Брајант учио.
His grandpa would mail him videotapes of NBA games for him to study.

Његов деда и отац били морнарички адмирали САД.
His grandfather and father were admirals in the Navy.