NJEGOVA ULOGA - превод на Енглеском

• his role
• his job
• his part

Примери коришћења Njegova uloga на Српском и њихови преводи на Енглески

Njegova uloga se posebno odražava u kontekstu svih aktuelnih događaja na globalnoj ekonomsko-političkoj sceni,
Its role is particularly reflected in the context of all current developments on the global economic

Njegova uloga uskoro će da bude proširena u skladu sa odlukama šefova država i vlada evrozone iz jula.
Its role is shortly to be expanded in line with measures agreed to by euro zone leaders in July.

Njegova uloga je da savetuje nadležne organe u oblasti prerade hrane
Its role is to advise the authorities in the areas of food processing

hiperaktivnog japanskog učenika na razmeni koji je bio nekontrolisan i koji je mislio da je njegova uloga da plaši ljude.".
hearing descriptions of his son as an“out of control… hyperactive Japanese exchange student who thought his job was to scare people”.

Na auto sedište za decu nikako ne bismo smeli da gledamo kao na zakonsku obavezu, jer je njegova uloga da pruži bezbednost našem detetu
We should not be allowed to look at the car seat for children as a legal obligation, because its role is to provide security to our child

kreditima u otplati je porastao, dok je njegova uloga kao valute za fakturisanje ostala uglavnom stabilna,
deposits and outstanding loans all increased while its role as an invoicing currency remained broadly stable,

Prema njenim rečima, Hemofarm već treću godinu zaredom postiže najviše uspehe u primeni principa održivog razvoja u svom poslovanju, dok njegova uloga kao društveno odgovornog subjekta traje decenijama.
She points out that Hemofarm has excelled in implementation of the principles of sustainable development in its business operations for three years in a row, while its role as a socially-responsible entity has been on for decades.

kakva je njegova uloga u sistemu, koja su mu ovlašćenja
what is their role in the system,

Njegova uloga pri odrţavanju pokrajinskih izbora nije precizirana, pa se 2008. godine, kada su u istom danu odrţani
Its role during the 2008 provincial election campaign had not been specified, hence,

Ova nagrada je potvrda da su sveobuhvatan koncept bezbednosti OEBS-a i njegova uloga foruma za inkluzivni dijalog
This Award is an acknowledgement that the OSCE's comprehensive concept of security and its role as a forum for inclusive dialogue

Његова улога за време владавине његовог оца је непозната.
His role during the reign of his father is unknown.

Svestan da je Al Kapone razotkrio njegovu ulogu… u ubistvu Patsi Lolorda.
Aware that Al Capone has discovered his part… in the murder of Patsy Lolordo.

Čula sam za njegovu ulogu u vašem savezništvu s Maronima.
I've heard about his role amongst your maroon allies.

Али његова улога била је више продавац,
But his role was more as a salesman,

Вхитлеи је познат као" Отац Холивуда" за његову улогу у развоју региона.
Whitley is known as the“Father of Hollywood” for his part in developing the region.

Zavisi od njegove uloge u svemu.
It depends on his role.

A onda je dovela svog prijtelja na audiciju za njegovu ulogu.
And then she brought her friend in to audition for his part.

Његова улога је била Андреи Зибров.
His role went to Andrei Zibrov.

Његова улога се променила.
His role changed.

Његова улога се променила.
His role has changed.