NJEGOVOG KARAKTERA - превод на Енглеском

• his character
• his personality

Примери коришћења Njegovog karaktera на Српском и њихови преводи на Енглески

u lepotu Njegovog karaktera.
into the loveliness of His character.

Osim toga, vaš argument protiv Bertranda Rasela nije argument protiv njegovih ideja na osnovu nekog razloga, već argument protiv njegovog karaktera, tj. napad na njegovu ličnost što je sa logičke strane potpuno bezvredno.
Furthermore, your argument against Bertrand Russell… is not an argument against his ideas… based on reason… but an argument against his character… i.e., an ad hominem attack… which is logically worthless.

deo njegovog karaktera, ma kakav da je, njegov uticaj- je ostavljen na tu stvar.
whatever thing he touches, a part of his character, as it were, his influence, is left on it.

krenu u efikasnu službu otkrivanja Hrista i Njegovog karaktera kroz Njegovo živo telo- Crkvu.
move into effective ministry, so that they reveal Christ and His character through His living Body- the Church.

Crte njegovog karaktera, oblici njegovog postojanja,
The traits of his character, the forms of his existence,

Što smo bliži Isusu, i što jasnije zapažamo čistotu Njegovog karaktera, jasnije ćemo videti i prekomernu grešnost greha,
The nearer we come to Jesus the more closely we discern the purity of his character, the more clearly shall we see the exceeding sinfulness of sin,

Očevi i majke trebalo je da poučavaju svoju decu da je Božji zakon izraz Njegovog karaktera i tako primanjem načela Zakona u srce,
Fathers and mothers were to instruct their children that the law of God is an expression of His character, and that as they received the principles of the law into the heart,

vidi bilo kakvu manu Njegovog karaktera, tada bi
to any lightness seen in His character, he may feel that lightness

bih na kraju zaključio da svako ko želi da metta bude važan deo njegovog karaktera treba ozbiljno da razmisli o tome da postane vegetarijanac.
finally decided that anyone who wants metta to be an important part of their character would have to seriously consider being vegetarian.

metta bude važan deo njegovog karaktera treba ozbiljno da razmisli o tome da postane vegetarijanac.
karuna to be a more important part of their character would have to seriously consider being vegetarian.

Odgovara njegovom karakteru.
It fits his character.

Njegov karakter je njegova poruka.
His character is the message.

Ja sam mu tamo sve lepo rekao i opisao njegov karakter.
I described him perfectly and the things I told them matched his personality.

Njegov karakter treba postati naš.
His character must become ours.

Želeo je da neko odražava Njegov karakter i Njegovu prirodu.
He wanted it to reflect his personality and interests.

Како оцењујете његов карактер и личне вредности?
How does he exemplify his character and personal values?

Način na koji vaš pas spava otkriva njegov karakter.
The way your dog sleeps defines his personality.

Његов карактер је био једноставан, темперамент живахан.
His character was easy, his temper merry.

Ima nešto u njegovom karakteru.
There's something about his personality.

Njegov karakter nije bio preobražen,
His character was not transformed;