NJEGOVOG MOZGA - превод на Енглеском

• his brain
• his mind

Примери коришћења Njegovog mozga на Српском и њихови преводи на Енглески

uspio sam odškrinuti mala vrata do njegovog mozga.
i was able to open a tiny door into his mind.

je zračak svetlosti probio u tamu njegovog mozga.
a spot of light had penetrated the darkness in his brain.

Uz pacijentov pristanak, lekari su ga pitali šta se dogodilo kada su strujom stimulisali taj deo njegovog mozga.
So with the patient's consent, the doctors asked him what happened when they electrically stimulated that part of his brain.

je zračak svetlosti probio u tamu njegovog mozga.
a bright light had penetrated the darkness of his brain.

bi skinuli pritisak s njegovog mozga.
relieve the pressure on his brain.

pola njegovog mozga je bilo razneto.
half his brain had been shot off.

levu polovinu njegovog mozga.
left hemisphere of his brain.

Postoje nedavni snimci njegovog mozga koji pokazuju da postoji cijeli dio koji je potpuno neaktivan,
There's a recent neuro-imaging of his brain and it shows that there's a whole section of it that's completely dormant-

je zračak svetlosti probio u tamu njegovog mozga.
a spot of light suddenly penetrated the darkness of his brain.

je zračak svetlosti probio u tamu njegovog mozga.
a spot of light had penetrated the darkness of his brain.

device u zagrobnom životu, u ovom životu njegova ličnost- njegova prilično nesrećna ličnost- proizvod je njegovog mozga.
his personality-- his rather unfortunate personality-- is the product of his brain.

Doktori su bili iznenađeni kada su tokom skeniranja njegovog mozga uočili ogromnu komoru ispunjenu tečnošću.
Doctors were quite surprised when they took scans of his brain and found a huge fluid-filled chamber.

pročitala sam Hugov zdravstveni karton i pola njegovog mozga je pregoreno.
I read through Hugo's medical file and half of his brain is burnt out.

oštetila se desna strana njegovog mozga.
the right part of his brain has gone.

Mi samo trebate dobiti krvi do njegova mozga.
We just need to get the blood up to his brain.

Dobro, moram suzbiti off aortu Da biste dobili krvi do njegova mozga.
Okay, I need to clamp off the aorta to get the blood up to his brain.

Njegov mozak je direktno spojen na mrežu informacija.
We connected his mind directly to the information grid.

Човек, његов мозак и психу.
The man, his brain and psyche.

Njegov mozak govori o drugoj vrsti koja je napala Zemlju.
His mind spoke of a second species invading Earth.

Samo mislim da njegov mozak pripada meni.
I just think that his brains belong to me.