NJEN IDENTITET - превод на Енглеском

her identity
njen identitet
her ID

Примери коришћења Njen identitet на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Uništavajuci njen identitet, nadaju se da ce odgoditi stvaranje veze izmedu žrtve i napadaca.
By destroying her ID… They're hoping to delay you making a connection between the victim and the unsub.
obogaćuju vrednosti mađarske zajednice i konsoliduju njen identitet.
to enrich the values of a Magyar community, to consolidate its identity.
Uvereni smo da ćemo zajedno i u partnerstvu-- nacionalne vlade, evropske institucije, političke partije, civilno društvo-- znati da pronađemo načine da pomerimo EU ka trajnom konsenzusu kada su u pitanju njen identitet, ciljevi i sredstva.
We are confident that together and in partnership-- national governments, European institutions, political parties, civil society-- we will know how to find the means to move the EU towards an enduring consensus as to its identity, its objectives and its means.
Њен идентитет нису утврдили историчари уметности.
Her identity has not been established by art historians.
Какав је њен идентитет, и у чему је њена особеност?
What is Her identity and Her characteristic?
би могло да открије њен идентитет.
digging around for clues to her identity.
Сигурно им је био потребан њен идентитет.
They must've needed her identity for something.
Она заиста покушава да сазна сврху и њен идентитет као 17-годишња девојчица.
She really is trying to figure out a purpose and her identity as a now-17-year-old girl.
kao deo njenog identiteta.
almost like part of her identity.
савршено ће нагласити њен идентитет.
will perfectly emphasize her identity.
Шиван се убила, а ја сам преузела њен идентитет.
Siobhan killed herself, and I assumed her identity.
Она никада није могла да утврди њен идентитет као Велику војвоткињу Анастазију.
She was never able to establish her identity as Grand Duchess Anastasia.
није открио њен идентитет.
did not reveal her identity.
Шта ће бити њен идентитет?
What will be her identity?
Пандур постаје опседнут открићем њеног идентитета. И при томе… се заљуби у њу.
So the cop gets obsessed with figuring out her identity and in the process falls in love with her..
Ako imate bilo kakvu informaciju o njenom identitetu, ili okolnostima oko ovog slucaja,
If you have any information on her identity or the circumstances surrounding this case,
Ројтерс је потврдио њен идентитет преко још два независна извора, који су захтевали да остану анонимни.
Reuters also confirmed her identity through two other sources who spoke on condition of anonymity.
Сара преузме њен идентитет и уз помоћ новца мртве жене намјерава ријешити све своје проблеме.
Sarah assumes her identity hoping that cleaning out the dead woman's bank account will solve all of her problems.
Niko nije saopštio informacije o njenom identitetu niti šta ona radi u toj maloj privatnoj sobi sa Epstajnom
No one has come forward with knowledge of her identity or what she was doing in that small private room with Epstein,
Њен идентитет је откривен тек пошто је рањена у борби,
Her identity was only discovered after she was wounded in combat,
Резултате: 65, Време: 0.0311

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески