NJENOM OCU - превод на Енглеском

• her father
• her dad
• her family

Примери коришћења Njenom ocu на Српском и њихови преводи на Енглески

Radi se o njenom ocu i momku.
It's about a boy and his father.

Pripadao njenom ocu.
Belonged to his father.

Šta si meni uradio, njenom ocu… Upropastilo ju je.
What you did to me, to her dad it messed her up.

Odvedite je njenom ocu na Krit.
Take her to her father in Crete.

Zato sam je predala njenom ocu.
So i gave her up instead… to her father.

Povremeno sam je viđao, tijekom godina, kao uslugu njenom ocu.
I've seen her occasionally over the years as a favor to her father.

Susjed to vidi i odvede je njenom ocu.
A neighbour sees it happen and takes her to her father.

Kako si u stvari spasao život njenom ocu?
How did you save her father's life anyway?

Brm Svaka čast njenom ocu.
A real tribute to her dad.

Odvedi je njenom ocu.
Bring her safely to her father.

Šta bi bilo da kažem njenom ocu?
What should he tell his father?

odvedi je njenom ocu, meni prepusti Roderika.
get her to her father, leave Roderick to me.

Nekoga ko je veoma lojalan njenom ocu.
Somebody that's been extremely loyal to her father.

U mom kraju, ljubav žene osvaja se davanjem novca njenom ocu.
Where I'm from… the love of a woman is won by giving money to her father.

Vodi je njenom ocu.
Take her to her father.

Ili bismo mogli da joj pošaljemo kopiju elektronskom poštom, kao i njenom ocu.
Or we could e-mail them to her and to her father.

Medeja je pomogla Jasonu da ukrade zlatno runo koje je pripadalo njenom ocu.
Medea helped Jason steal the Golden Fleece from her father.

Bianca Stratford za laganje njenom ocu.
Bianca Stratford for lying to her father.

Da daš 10 miliona njenom ocu.
Million dollars from her father.

I moraš da je vratiš u Karolinu, njenom ocu.
And you need to return her to Carolina, to her father.