NJIHOVA MAMA - превод на Енглеском

• their mom
• their mother
• their mum
• their mama

Примери коришћења Njihova mama на Српском и њихови преводи на Енглески

A njihova mama će im takođe dopustiti da se vinu u nebo
Their mother also will allow them to soar in the sky

Kao njihova mama, znam da ja moja sreća ključ za dobrobit moje dece.
As their mom, I know that my happiness is crucial to the well-being of my children.

Njena deca su od malena naučila da je njihova mama na neki način“ drugačija”,
Krystal's children learned from a young age that their mama was“different” somehow,

zoveš centralu firme, javi se njihova mama Doroti.
you call the company's main line, their mom, Dorothy, answers and she is so sweet.

gledam njene dve devojčice, još lepše nego nekada njihova mama.
even more beautiful than their mother used to be.

sestre kad njihova mama radi.
sisters when their mom is working.

Njihov tata je tamo, njihova mama je tamo,
Their dad is there, their mother was there,

vrtić bili bi za nas samo pusta želja da nismo dobili novčanu pomoć“, kaže njihova mama Đina Redžepaj.
kindergarten would all be just a pipe dream for us if we hadn't received the financial assistance," says their mom Djina Redzepaj.

možda čak dovoljno da se brine za svoju mlađu braću i sestre kad njihova mama radi.
probably takes care of her little siblings when their mom is busy or not around.

pronađu onu ženu za koju veruju da je njihova mama.
intuition to find the woman they believed to be their mom.

Njihova mama joj je platila
Their mom paid her to take of it,

Mitchell bili klinci, njihova mama i ja smo ih trebali odvesti u Disneyland.
Mitchell were young, their mom and I were gonna take them to Disneyland.

Kada su on i njegova sestra Marta bili veoma mali, njihova mama ih je povela napolje da vide totalno pomračenje-- odnosno pomračenje sunca-- i ne zadugo posle toga, oboje su počeli
When he and his sister Martha were just very little, their mom took them out to see a total eclipse-- or actually,

Njihova mama Nadin, moja domaćica koju sam upoznala tek prethodni dan( a koja mi je do danas postala prijateljica),
Their mother Nadine, my host I just met the previous day(who later became my friend), served me breakfast,

Nikada ne bih sela sa decom i preskočila obrok- oni moraju da vide da njihova mama jede zdravo, morate da im pokažete kako da budu zdravi i zadovoljni sobom".
I would never sit down with my kids and skip a meal--they need to see that their mum eats healthily--you need to show little people how to be healthy and happy with who they are," she added.

Nikada ne bih sela sa decom i preskočila obrok- oni moraju da vide da njihova mama jede zdravo, morate da im pokažete kako da budu zdravi i zadovoljni sobom".
I would never sit down with my kids and skip a meal-- they need to see that their mum eats healthily-- you need to show little people how to be healthy and happy with who they are.".

Bebe su sada sa njihovom mamom Grejs i tatom Markom", rekao je He.
The babies are home now with their mom Grace and their dad Mark,” He says.

Али ја сам њихова мама", рекох,
But I'm their mom,” I said,

Волим да будем њихова мама.
I love being their mother.”.

Недостаје им њихова мама, али добро нам иде.
They're missing their mom, but we're doing okay.