NOĆENJE - превод на Енглеском

• night
• overnight
• nights

Примери коришћења Noćenje на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti si bar imao mesto za noćenje.
Nonetheless, at least we had a room for the night.

Potom su se vratili u Bazni kamp na noćenje.
Then it was back to base camp for a night.

I mi smo ovde imali svoje prvo noćenje.
Here also spend our first night.

Potom su se vratili u Bazni kamp na noćenje.
The group decides to return to base camp for the night.

Potom su se vratili u Bazni kamp na noćenje.
Then they went back to camp for the night.

Noćenje Strašno je prazna.
Bed's awfully empty.

( Uzdiše) Noćenje s 5 bi trebao biti prazan.
(groans) Bed 5 should be empty.

Uveče je oproštajna večera i noćenje u hotelu.
Farewell diner at evening and an overnight stay at a hotel.

pouzdana smernica, dete je obično spremno za noćenje u kampu kada uspešno može da provede jednu noć van kuće sa svojim drugom.
a child is usually ready for overnight camp when he can successfully spend one night away from home with a buddy.

Uz postojeću uslugu naši mladenci dobijaju sobu za odmor i noćenje, kao i romantičnu večeru za dvoje u našem hotelu za prvu godišnjicu braka.
In addition to present service our bride and groom receive free room for rest and overnight as well as a romantic dinner for two in our hotel for the first anniversary of marriage.

U 2013. godini 70% Evropljana imalo je barem jedno turističko noćenje, bilo iz ličnih, bilo iz profesionalnih razloga.
In 2013, 70% of Europeans travelled for either personal or professional reasons for at least one overnight.

koštaće vas kao jedno noćenje u Royal rezidenciji Jumeirah resorta na Maldivima,
will cost you as one overnight stay at the Royal Residence of the Jumeirah resort in the Maldives,

u cenu je uračunato noćenje, tri obroka, terapije
while the price includes bed, three meals, medical therapies

profesionalnih razloga uz najmanje jedno noćenje.
professional reasons for at least one overnight.

Slede dva noćenja u Granadi.
Two nights in Granada.

Minimum tri noćenja u jednoj od naših luksuznih soba ili apartmana.
Two nights in one of our luxurious rooms.

Dva ili više noćenja za dve osobe.
Seven nights or longer for two people.

Tri noćenja za samo 195€.
Five nights for only $145.

Posteljina i peškiri se menjaju nakon četiri noćenja.
Bed linen and towels are changed after three nights.

To je za sedam noćenja.
The following is for 7 nights.