NOĆNOJ - превод на Енглеском

• night
• nighttime

Примери коришћења Noćnoj на Српском и њихови преводи на Енглески

Veza između nedostatka sna i raka sada je toliko jaka da je nedavno Svetska zdravstvena organizacija odlučila je da klasifikuije bilo koji oblik rada u noćnoj smeni kao verovatnu karcinogenu delatnost.
And the link between a lack of sleep and cancer has since become so strong that the World Health Organization has now classified any form of nighttime shiftwork as a probable carcinogen.

je nedavno Svetska zdravstvena organizacija odlučila je da klasifikuije bilo koji oblik rada u noćnoj smeni kao verovatnu karcinogenu delatnost.
cancer is now so strong that recently the World Health Organization decided to classify any form of nighttime shift work as a probable carcinogen.

koje su u noćnoj smeni sa po dve ekipe na terenu u Pretprihvatnom centru u Miratovcu,
of which two of them are engaged in the night shift in both the Pre-Reception Center in Miratovac and the Reception Center in Presevo each,

nevidljivih entiteta sa zakulisnim motivima, koji daju ogromne naloge u noćnoj tmini, čovek bi pomislio da bi to bilo idealno okruženje da cena zlata raste.
invisible entities with ulterior motives entering humongous orders in the dark of night, one would think this would be an ideal environment for Gold prices to rise.

neki u padu poput ropstva u noćnoj tmini.
some falling low in the blackness of night.

Ali ne u noćnim klubovima, a tamo sam provela zadnjih par godina.
But not in night clubs, and that's where I've spent the last few years.

Vidio si Noćnog Kralja, Džone Sniježni.
You've seen the Night King, Jon Snow.

To je mesto gde se dnevna zabava pretvara u noćni teror.
It's a place where daytime fun turns into nighttime terror.

Bilo je iz noćnog da je John umro.
It was from the night that John died.

Kako rešiti problem noćnog mokrenja?
How to solve the problem of nighttime bedwetting?

Imam noćni plan.
I've got a night planned.

Noćni život je za vas.
The night life is for you.

Beogradski noćni market.
Belgrade Night Market.

Noćni urlicii!
Night Howlers!

Noćni McCombs dobio izboden.
The night mccombs got stabbed.

Workin' Na našim noćnim poteza♪♪ tryin' izgubiti one nezgodnih tinejdžerskih blues♪.
Workin' on our night moves** tryin' to lose those awkward teenage blues*.

Noćni vazduh je tako svež.
The night air is so fresh.

Noćni vetar se okreće dok peva na nebu.
The night wind revolves in the sky and sings.

Sistem noćnog izviđanja je vrlo efikasan.
The night vision system works very efficiently.

Noćni klub".
Night Club".