NOŽICE - превод на Енглеском

• legs
• feet

Примери коришћења Nožice на Српском и њихови преводи на Енглески

važno je da su nožice direktno povezane sa ostatkom kreveta, zbog stabilnosti.
it is important that the legs are directly connected to the bed, because of the stability.

Kokoške imaju tri prsta i njihove nožice lako tonu
The hens have three fingers and their feet easily sink in

mali pupoljci uskoro će postati ručice i nožice.
small buds will soon become arms and legs.

Kada te majka rodila, tvoje nožice su bile toliko male, da bi stale u kutiji za šibice.
When your mother brought you into this world, your feet were so tiny they could fit inside a matchbox.

mali pupoljci uskoro će postati ručice i nožice.
small buds appear, destined to become arms and legs.

ti ljubim ručice i nožice kad dođe vreme da pođeš na spavanje.
kiss your little hands and feet when it's time for you to go to bed.

Ja nisam odolela da umočim svoje nožice u ne tako toplom moru.
I did not resist to dip my feet in the water, even though it was not so warm.

Omotala bi svoje nožice oko moga struka i držala mi se za kosu prstićima.
And she'd wrap her little feet around my waist and hold onto my hair with her fingers.

testiramo da li su nožice učestvovale u određivanju temperature tla.
because this was a way to test if the legs were involved in sensing the temperature of the soil.

Rekla sam mu:" Pomoći ćeš mi da rodim tvog brata, ali to moramo da uradimo brzo jer su bebine nožice postale plave i on ne može da diše", ispričala je Ešli.
I said(to Jayden),‘You're going to have to deliver your brother, and we have to do it fast because the baby's feet are turning blue and he can't breathe,'” Moreau told TODAY.

Rekla sam mu:" Pomoći ćeš mi da rodim tvog brata, ali to moramo da uradimo brzo jer su bebine nožice postale plave i on ne može da diše", ispričala je Ešli.
I said(to Jayden),‘You're going to have to deliver your brother, and we have to do it fast because the baby's feet are turning blue and he can't breathe,” Ashley said.

uradimo brzo jer su bebine nožice postale plave
we have to do it fast because the baby's feet are turning blue

Rekla sam mu:" Pomoći ćeš mi da rodim tvog brata, ali to moramo da uradimo brzo jer su bebine nožice postale plave i on ne može da diše", ispričala je Ešli.
I said(to Jayden),'You're going to have to deliver your brother, and we have to do it fast because the baby's feet are turning blue and he can't breathe,'' Moreau said.

Kad se sjetim svih tih sitnih nožica koje sam usmjeravao na pravi put.
When I think of all those tiny legs I directed the right way.

Ножице телефона обично не остављају никакве трагове на површинама.
The phone's feet do not usually leave any marks on surfaces.

Подножје са подесивим ножицама или точковима са притиском.
Supporting frame with adjustable legs or wheels with an aretation.

Ritala se tim malim nožicama svaki put kada bi se nasmejala.
Her little legs would kick like crazy every time she giggled.

Na svojim lepim belim nožicama.
On his fine white feet.

Leptir ima šest nožica.
A butterfly has six legs.

Ali ja bih uzela jednu od malih nožica, i napravila pitu.
But I could take one of those little feet and put it in a pita pocket.