NOTA - превод на Енглеском

• note
• nota
• notes

Примери коришћења Nota на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedna nota.
One note.

nekoliko tužnih nota.
I remember a few sour notes.

To je definitivno svaka nota te melodije.
That's definitely every note of it.

Samo odsviraj ovu notu umesto svih ovih nota.
You really just need to play this note instead of all of these notes.

Moja sestra kaže da svaka nota ima svoju boju.
My sister says that each note has its own color.

Ili u sedam nota muzike!
Or into seven notes of music!

Ova nota… i ova nota.
This note… and this note.

U pitanju je cvetna nota.
There are floral notes.

U redu, evo nota.
All right, here's the note.

Svaka nova epizoda bila je nota očaja u horu naših jadnih života.
Each new episode was a note of despair in the chorus of our miserable lives.

Još se sećam onog divnog instrumenta zvanog AI-ATA-FAN koji je imao 49 tonova( nota).
Into my memory still comes that wonderful instrument called Aya-Atapan, which had 49 notes.

Pa, da li je to nota zlobe u tvom glasu, Vraže?
Well, is that a note of veiled menace I detect in your voice, Devil?

Tvoja muzika treba da bude nota protesta.
Your music should be notes of protest.

Ta je nota stegnula sudijama grlo.
That was the note that brought a lump to the judges' throats.

Dajte nam još nota.
Give us more notes.

Ta je nota stegnula sucima grlo.
That was the note that brought a lump to the judges' throats.

Benova pozivna šema je kao niz nota.
Ben's calling pattern is like a series of notes.

Kao nota pevajuci u noci,
Like a note sung in the night,

Nota nasuprot note".
Note against note.".

Kod ovog vina je neodoljiva ta nota persimona.
What's compelling about this is the note of persimmon.