NOVA RADNA MESTA - превод на Енглеском

• new jobs
• new workplaces
• new working places
• new workplace

Примери коришћења Nova radna mesta на Српском и њихови преводи на Енглески

Nova radna mesta nalaze se u raznim ministarstvima,
The new jobs are in various ministries,

Uz to, otvoriće i nova radna mesta i nove mogućnosti u Švedskoj“, izjavila je Catharina Elmsäter-Svärd, ministarka za infrastrukturu.
It will also contribute to new jobs and new opportunities in Sweden," says Catharina Elmsäter-Svärd, the Swedish Minister for Infrastructure.

Uz to, otvoriće i nova radna mesta i nove mogućnosti u Švedskoj“, izjavila je Catharina Elmsäter-Svärd, ministarka za infrastrukturu.
It will also contribute to new jobs and new opportunities in Sweden,” says Catharina Elmsäter-Svärd, the Swedish Minister for Infrastructure.

Mislim da je delimično stvar u tome što političari misle da treba da donesu zaposlenost ili nova radna mesta i da misle da je to ono zbog čega će dobiti na izborima.
I think partly it's in politicians' minds that they need to deliver employment or new workplaces and that is what they think will get them elected.

će otvoriti nova radna mesta i podići standard građana.
Serbia as it will open new workplaces and raise the standard of citizens.

gde će biti otvorena nova radna mesta, navodi se u saopštenju kompanije objavljenom uoči sajma automobila u Detroitu.
states of Michigan and Ohio, where the new jobs will be based, the company said in a statement coming on the eve of the Detroit auto show.

obuhvata radnike starije od 40 godina i drugom, koji obuhvata mlade između 18 i 31 godine.” Nova radna mesta uglavnom će, kako je rekla, biti stvorena u javnom sektoru.
and another including youngsters between 18 and 31." The new jobs will be created mainly in the public sector, she noted.

daju internacionalni aspekt svom poslovanju i kreiraju nova radna mesta.
give international business aspect and create new working places.

Većina novih radnih mesta otvorena je u industriji i uslugama.
Most new jobs were created in industry and services.

Ovo će takođe dovesti do otvaranja jednog novog radnog mesta odmah, a potom i drugog.
This will also immediately create one new job and another subsequently.

Stvaranje novih radnih mesta.
Creating of new jobs.

Bez toga nema otvaranja novih radnih mesta i novih programa.
Without that there are no new job openings and no new programmes.

To je pet novih radnih mesta za pet minuta.
That's five new jobs in five minutes.

Posle samo nekoliko meseci njegovo novo radno mesto bilo je u Londonu.
After only a few months his new workplace was in London.

Otvaranja novih radnih mesta nema.
There is no new job opening.

Projektom je predviđeno 150 novih radnih mesta u Zrenjaninu.
Within the framework of the project, 150 new workplaces have been created at KAMAZ.

Dve hiljade novih radnih mesta.
Two hundred thousand new jobs.

Uživaj u svom novom radnom mestu.
Enjoy your new workplace!

U oblasti solarne energije do 2021. godine 94 hiljade novih radnih mesta u Evropi.
Solar to create 94,000 new jobs in Europe by 2021.

Univerzalan pristup energiji može da dovede do otvaranja 4, 5 miliona novih radnih mesta.
Home Environment The renewable energy sector will open about 4.5 million new job.