Примери коришћења Novi klinac на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Novi klinac je bio iz Hobokena,
The new kid in town was also from Hoboken,Rekla mi je da je u školi bio novi klinac koji je bio gluh
She told me there was a new kid at school who was Rekla mi je da je u školi bio novi klinac koji je bio gluh
She told me there was a new kid at school who was deafI to je sve. Mi smo novi klinci u kraju.
Bili smo bebe čudnjikavog izgleda, novi klinci na ulici, stranci.
We were a weird-looking baby, a new kid on the block, a foreigner.Novom klincu je dosadno!
The new kid's getting bored!Тај нови клинац не једе месо.
New kid doesn't eat meat.S onim novim klincem, broj volontera je popunjen.
With that new kid, the volunteer slots are full.Доселио се нови клинац!
There's a new kid moving in!Можда ће ме нови клинац видети онаквог какав јесам, као и ти.
Maybe that new kid will see me for who I really am, like you.Долази нови клинац!
The new kid is coming!Нови клинац се придружује нашем разреду.
The new kid is joining our class.Нови клинац", или" негују дете".
The new kid," or"the foster kid,".Ако тај нови клинац није пола човек,
If this new kid is not half-human,Bio je sa nekim novim klincem, prvi put sam ga tad video.
He was with some Хоок" Хеј, нови клинац, Тек сте стигли на летећем гусарског брода.
Hey, new kid, you just got here on a flying pirate ship.On Ji, ne moraš biti dadilja novom klincu.
On Ji, you don't have to baby-sit the new kid.То мора бити нови клинац.
That must be the new kid.То није нови клинац.
That's not the new kid.Ко је, ух, нови клинац?
Who's the, uh, new kid?
