NOVINARKE - превод на Енглеском

• journalist
• reporter
• journalists
• reporters

Примери коришћења Novinarke на Српском и њихови преводи на Енглески

U tom kontekstu trebalo bi posmatrati i nedavno hapšenje iransko-američke novinarke Roksande Saberi.
That is the same court that tried Iranian-American journalist Roxana Saberi.

Nekoliko novinara su naucili to bolje od autorice i novinarke Pamele Winnick.
Few reporters have learned this better than author and journalist Pamela Winnick.

U tom kontekstu trebalo bi posmatrati i nedavno hapšenje iransko-američke novinarke Roksande Saberi.
In the midst of this Iran has just convicted Iranian-American journalist Roxana Saberi of spying.

Oni koji stoje iza ubistva novinarke Ane Politkovskaje 2006,
In 2006, the journalist Anna Politkovskaya,

Ime naše nestale novinarke je Amanda Kane.
Our missing journalist's name is Amanda Kane.

Vlasnik podmornice uhapšen zbog nestanka novinarke.
Submarine owner detained over journalist's disappearance.

Od novinarke.
From a news reporter.

To pokazuje i slučaj ubijene novinarke Ane Politkovskaje.
He was also questioned about the murder of the journalist Anna Politkovskaya.

Danska: Vlasnik podmornice uhapšen zbog nestanka novinarke.
Danish submarine sub owner accused over journalist's death.

Biznismen uhapšen na Malti u vezi s ubistvom novinarke.
Businessman arrested in Malta in connection with journalist's murder.

Ovaj sud je takođe oštro kritikovao istragu o ubistvu novinarke Ane Politkovskaje.
He was also questioned about the murder of the journalist Anna Politkovskaya.

Uhapšene dve osobe u vezi sa ubistvom novinarke u Severnoj Irskoj.
Police arrest two teens over killing of journalist in Northern Ireland.

Upravo smo primili veoma čudan poziv od novinarke.
We just got a very strange phone call from a news reporter.

Uhapšene dve osobe u vezi sa ubistvom novinarke u Severnoj Irskoj.
Two young men arrested over killing of journalist in Northern Ireland.

Vlada Malte nudi milion evra za informacije o ubici novinarke.
Malta offers 1 million euro reward for leads on journalist's murder.

Uhapšen osumnjičeni za ubistvo novinarke!”.
Suspect Arrested in Killing of Journalist".

Oni koji stoje iza ubistva novinarke Ane Politkovskaje 2006,
Those behind the 2006 murder of journalist Anna Politkovskaya,

Nakon što je upozoren od novinarke da se snima, premijer je odgovorio:" Šta ima veze".
After being warned by the journalist that he was being filmed, the prime minister responded:"what does that matter.".

Ruski sudija zatražio je da se obnovi istraga za ubistvo novinarke Ane Politkovske, dan pošto su oslobo? ena trojica muškaraca optužena za sau? esništvo.
A Russian judge has ordered a fresh investigation into the murder of the reporter Anna Politkovskaya a day after three men were cleared of involvement in her death.

Jedan ozloglašeni slučaj ticao se novinarke i voditeljke Izabel Hilton( koja je kasnije dobila Red britanskog carstva za svoje izveštavanje).
One notorious case involved the journalist and broadcaster, Isabel Hilton(who later received an OBE for her reporting).