NOVU DJEVOJKU - превод на Енглеском

new girlfriend
novu devojku
nova djevojka
nova cura
nove djevojke
nova prijateljica
novom djevojkom
new girl
nova devojka
nova cura
nova djevojka
nova devojko
nova devojčica
novom djevojkom
nova curo
nova devojcica

Примери коришћења Novu djevojku на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
svaki dan dovodi novu djevojku u sobu.
shows a new girl his room everyday.
Vec ima novu djevojku.
He's already got a new girlfriend.
Znaš, susreo sam novu djevojku.
You know, I have met this new girl.
Kako znaš da Tom ima novu djevojku?
How do you know Tom has a new girlfriend?
Trebao bih posuditi kola kako bih odveo novu djevojku u kino.
I need to borrow the wagon so I can take the new girl to the movies.
Rekao sam ti da imam novu djevojku?
Did I tell you I have a new girlfriend?
Nabavi si novu djevojku.
You should get a new girl.
On želi da vidim njegovu kuću i njegovu novu djevojku, što je čudno jer sam je srela tri puta, što bi trebalo biti više nego dovoljno.
Yeah, he wants me to see his house and see his new girlfriend, which is odd because I've met her three times, which should be more than enough.
Taj idiot je doveo novu djevojku u kuhinju, prije nego što ju je dezinfikovao!
That idiot guard took the new girl right into the kitchen without disinfecting her. In the kitchen!
Što bolji nadjin da se skrene Marcela nego staviti svoj vrlo ljudsku, novu djevojku u sobi klin puna vampira?
What better way to distract Marcel than to put his very human, new girl in a room chock full of vampires?
To je nova djevojka, zar ne?
That's the new girl, isn't it?
Vivijen, ti mora da si nova djevojka o kojoj sam mnogo čula.
Vivian, you must be the new girlfriend I've been hearing so much about.
Nova djevojka je ta koja vas je izazvala.
It's the new girl that defied you.
Ti i tvoja nova djevojka ste sveprisutne.
You and your new girlfriend are everywhere.
Nova djevojka sa posla.
New girl at work.
Nije ona moja nova djevojka, I b, tvoj ton teško da je bio bezazlen.
She's not my new girlfriend, and B. your tone was hardly innocent.
Znaš, ja sam bila nova djevojka u gradu dok Liza nije stigla.
You know, I was the new girl in town before Liza arrived.
A ja sam bila nova djevojka u gradu prije nego si ti stigla.
And I was the new girl before you arrived.
Moja nova djevojka je trudna,
My brand new girlfriend was pregnant,
Nova djevojka.
The new girl.
Резултате: 69, Време: 0.03

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески