NOZDRVA - превод на Енглеском

• nostrils
• nose
• nostril

Примери коришћења Nozdrva на Српском и њихови преводи на Енглески

Smijem se jer sam se napokon riješio smrada bebine kakice iz svojih nozdrva.
I'm laughing because I finally got the stench of baby poop out of my nostrils.

raširenih nozdrva.
engorged nostrils.

dan napreduje, nastavljaš da meditiraš satima želeći da se neka fizička senzacija pojavi na delu ispod tvojih nozdrva, ali se ništa ne pojavljuje.
you keep meditating for hours wishing for a physical sensation to arise in the area right below your nostrils, but nothing arises.

od dihanja duha iz nozdrva Njegovih.
at the blast of the breath of his nostrils.

Legenda kaže da mu je raspon krila bio petnaest metara i da je iz nozdrva bljuvao vatru.
Legend says, it had a wingspan of 50 feet! And blew fire from its nostrils.

od dihanja duha iz nozdrva Njegovih.
At the blast of the breath of his nostrils.

a dahom iz, nozdrva Njegovih, behu uništeni".
and by the breath of his nostrils are they consumed.".

oduvate palac i prste sa nozdrva.
trying to blow the thumb and fingers off the nostrils.

odlučan da vratiš osećaj daha ponovo na ivicu nozdrva.
determined to bring your feeling of breath back to the rims of your nostrils.

Čim ti se um ustali na vrhovima nozdrva, gde ih strujanje vazduha dodiruje,
As soon as your mind is locked at the nostril tip where the inhalation

Treba da zatvorite jednu nozdrvu a da kroz drugu ušmrknete.
You have to close one nostril and sniff with the other one.

Konj samo ima još jednu nozdrvu koja se razvila zbog nezgode na jahanju.
The horse just has another nostril that's developed because of a riding accident.

Спраи убризган у ноздрву, налази на врху.
Spray injected into the nostril, located on top.

Отвори затворену носницу: Ноздрва која се привремено затвори може се отворити кихањем.
Open a Closed Nostril: A nostril that becomes temporarily closed may become opened by sneezing.

Гриппферон- у сваку ноздрву 2 капи 2 пута дневно.
Grippferon- in each nostril 2 drops 2 times a day.

У сваку ноздрву 5 капи капље Добијени раствор око 5 пута дневно.
In each nostril 5 drops dripping the solution obtained about 5 times per day.

Udahnite… kroz desnu nozdrvu a izdahnite kroz levu.
And breathe… in through theight nostril and out through the left.

Levu nozdrvu, ne u kravatu!
His left nostril, not his necktie!

Gurnem ga kroz nozdrvu, i ukucam ga, nežno, ovime.
I stick it through the nostril and tap it in ever so gently with this.

Интерферон 2 капи улио у сваку ноздрву 2-3 пута дневно за 3-4 дана.
Interferon 2 drops instilled into each nostril 2-3 times a day for 3-4 days.