OČISTILA - превод на Енглеском

• cleaned
• cleared

Примери коришћења Očistila на Српском и њихови преводи на Енглески

Međutim, za razliku od prethodnog incidenta, policija je u nedelju brzo zaustavila nemire i očistila centar grada u roku od sat vremena.
Unlike in the previous incident, however, police on Sunday quickly clamped down on the rioting and cleared the city centre within an hour.

je uspešno očistila velike delove teritorije od" terorista".
saying it has successfully cleared large areas of“terrorists.”.

je uspešno očistila velike delove teritorije od" terorista".
saying it has successfully cleared large areas of"terrorists.

je uspešno očistila velike delove teritorije od" terorista".
saying it has successfully cleared large areas of“terrorists.”.

je uspešno očistila velike delove teritorije od" terorista".
saying it has successfully cleared large areas of“terrorists.” source.

je uspešno očistila velike delove teritorije od" terorista".
saying it has successfully cleared large areas of"terrorists.".

Ako vas je dragocena krv očistila od krivice greha,
If the precious blood has cleansed you fromtheguilt of sin,

Ako vas je dragocena krv očistila od krivice greha,
If the precious blood has cleansed you from the guilt of sin,

Prema Erdoganovim rečima, operacije su počele u Sindžaru, kako bi se ta planinska oblast„ očistila“ od boraca Kurdske radničke partije( PKK).
Erdogan on Sunday said"operations" have begun in Sinjar to clear the mountainous area of Kurdistan Workers' Party, or PKK, fighters.

ti ćeš reći,' Krv Isusova me je očistila od svih greha'.
you can say,'well the blood of Jesus has cleansed me from all sins'.

je njegova vlada očistila nered koji je za sobom ostavila PSD.
saying his government has cleaned up the mess left it by the PSD.

ja sam ceo taj podrum presložila i očistila, jer je bio u potpunom haosu,
I rearranged the entire basement and cleaned, because it was a complete mess,

uradila zidni rad, očistila frižider, obnovila malter u kupatilu,
put up the mural, cleaned out the fridge, redid the grout in the bathroom

bi vašu sluz razređivala i lakše očistila.
to make your mucus thinner and easier to clear.

bih oprala posuđe, očistila kuću, pripremila večeru s majkom,
that was after I had washed the dishes, cleaned the house, made dinner with my mom,

Ове компоненте пажљиво очисте кравље и поправљају оштећена подручја.
These components carefully clean the curls, repair their damaged areas.

Очисти га!
Clean it!

Очисти њен сат.
Clean her clock.

Ово може очистити ваш систем.
We can can clean your system.

Можете лако очистити или одржавати кофу.
You can easily clean or maintain the bucket.