OČITAVANJA - превод на Енглеском

• readings
• reading
• sensing

Примери коришћења Očitavanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Bili smo zajedno na terenu gde smo sa blizine nadgledali proces očitavanja u Distriktu Mitrovice.
We were together in the field where we closely monitored the reading process in the Mitrovica District.

Mogu li da uradim očitavanja na jednom istom mestu više puta tokom jedne sesije?
Can I take the readings at the same measuring point more than once during one session?

Јако снажна очитавања доле испод нас.
Really strong readings right down below us.

Женски стонога, очитавање опасност, емитује њен тајно оружје, цијанид.
The female millipede, sensing danger, emits her secret weapon, cyanide.

Očitavanje je beskorisno.
The readings are useless.

Јачина поља очитавања са вашег магнетометром.
Magnet- Get magnetic field strength readings from your magnetometer.

Даљинско очитавање особина воде користе Раман спектроскопије.
Remote sensing of water properties using Raman spectroscopy.

Нормално очитавања притиска зависистарост
Normal pressure readings depend onage

То их чини потенцијално корисна за очитавање апликације.
This makes them potentially useful for sensing applications.

Очитавања су испод нивоа опасности.
Our readings are well below danger level.

Очитавање језгра планете.
Planet core readings.

Истовремено се фокусира на очитавање нивоа балона постављених у различитим авионима.
At the same time it focuses on the readings of bubble levels set in different planes.

Очитавања и испред и иза!
I got readings in front and behind!

Masivno energetsko očitavanje dolazi iz centralne komore.
Massive energy readings coming from the Central Chamber.

Спорадично очитавање енергије, са задње леве стране.
Sporadic energy readings, port side aft.

Такође, очитавања електронских термометара су сасвим тачна.
Also, the readings of electronic thermometers are quite correct.

Очитавања су у опасној зони.
System readings are redline.

Ако је разлика у очитавању позитивна, онда се узима знак"-", иначе-"+".
If the difference in readings is positive, then the sign“-“ is taken, otherwise-“+”.

Ова очитавања могу ухватити дух ваше церемоније.
These readings may capture the spirit of your ceremony.

Имам очитавања на свим јединицама, заједно са петицом.
I have readings on all units, 5 included.