OČNI - превод на Енглеском

• eye
• eyes

Примери коришћења Očni на Српском и њихови преводи на Енглески

Još uvek nije napao očni nerv.
It hasn't invaded the optic nerve yet.

Može čak da pomogne u borbi protiv glaukoma time što olakšava očni pritisak.
It may help in fighting glaucoma by relieving the eye pressure.

Bolesti oka, kao što je povećan očni pritisak( glaukom);
Eye disease, such as increased pressure in the eye(glaucoma);

Ključna reč: očni lekar.
Importance of an eye doctor.

Dobro, pogledao sam, ali ja sam očni ljekar!
And now I had the opportunity to watch it as an eye doctor!

Patite li od glaukoma( povećani očni pritisak)?
If you suffer from glaucoma(increased pressure in the eye)?

Kada moje dete treba da ima prvi očni pregled?
When should my child have an eye test?

Ili pak samo hoćete da uradite očni pregled?
Or want to schedule an eye examination?

A ako daš slepcu očni vid, videće odviše pokvarenosti na zemlji, pa će prokleti onog koji ga je izlečio.
And when one giveth the blind man eyes, then doth he see too many bad things on the earth: so that he curseth him who healed him.

Drugo, očni lekari kažu da prašina oštećuje oko
Second, the eye doctors tell us that dust scours the eye

Glaukom je skup bolesti koje utiču na očni živac što dovodi do gubitka vida,
Glaucoma is a group of diseases affecting the optic nerve that results in vision loss

Očni pregled se ne svodi samo na nabavku novih naočara, to je važan pokazatelj zdravstvenog stanja Vaših očiju
An eye test is not just about getting a new pair of glasses- it's a vital health check for your eyes

Već oštećeni očni živci ne mogu se obnoviti,
Already damaged optic nerves cannot be renewed,

dajte mu očni test i praktični test.
give her the eye test and the hands-on test.

dajte mu očni test i praktični test.
give him the eye test and the practical test.

U idealnim uslovima, očni pregled se sastoji od vanjskog pregleda oka,
Ideally, the eye examination consists of an external examination,

Očnu bolnicu je finansiralo tursko-rumunsko partnerstvo.[ Rojters].
A Turkish-Romanian partnership financed the eye care facility.[Reuters].

Мјерљиво побољшање очног притиска и физичког кондиционирања видело се на крају три мјесеца.
Measurable improvements in eye pressure and physical conditioning were seen by three months.

Očne jabučice Alberta Ajnštajna iz nekog razloga nalaze se u sefu u Njujorku.
Albert Einstein's eyes are in a safe-box in New York City.

Lečenje određene bolesti očnih kapaka, kao što je blefaritis, pomaže takođe.
Treating any eye disease, such as blepharitis, helps as well.