OŠTEĆEN - превод на Енглеском

• damaged
• affected
• harmed
• hurt
• impaired
• damage

Примери коришћења Oštećen на Српском и њихови преводи на Енглески

Dok god je originalni predmet ne oštećen.
The original objects are not affected.

Vraća i oštećen odmah zamenjuje novim.
Damage and replace immediately.

Daljinski detonator na bombi je oštećen.
The remote detonator on the bomb has been damaged.

Žao mi je da bude oštećen zbog svog neiskustva.
I'm sorry that you were hurt because of my ignorance.

Stigao je već narednog dana ali oštećen.
The next day he came back, but the damage was done.

Njegov mozak je teško oštećen.
His brain was severely damaged.

Mora da ti je mozak oštećen tokom prošlog mučenja.
You must've sustained some brain damage- during your last torture.

Plus, auto mu je oštećen.
Plus, the car is damaged.

Uništili smo njihov brod, ali oštećen nam je lijevi ubrizgavač.
We destroyed their ship, but we've sustained damage in our port fusion injector.

Jedan od atomskih reaktora je oštećen.
One of the nuclear reactors was damaged.

abdomen je oštećen.
You've had some abdominal damage.

Sistem navođenj Projekta 7 je oštećen.
Project 7's guidance systems are damaged.

Motor im je oštećen.
They've taken engine damage.

Naš auto je bio oštećen.
Our car was damaged.

Trup je previše oštećen.
We've already taken too much hull damage.

Odšteta za izgubljen ili oštećen prtljag.
Compensation for lost or damaged baggage.

Ostao je nepovređen, a avion je bio tek neznatno oštećen.
He was not injured and the plane suffered little damage.

avion je bio tek neznatno oštećen.
the airplane was only slightly damaged.

Šta se dešava ukoliko mi je dostavljen oštećen proizvod?
What happens, when I receive a damage product?

Odšteta za izgubljen ili oštećen prtljag.
Compensation for lost or damaged luggage.