OŠTEĆENI - превод на Енглеском

damaged
oštecenje
штету
оштећења
оштетити
oštećenja
оштећују
povrede
оштећен
stetu
oštećuju
harmed
zlo
loše
povrediti
nauditi
povrediš
штете
нашкодити
повреда
оштећења
да штети
hurt
povrijediti
nauditi
povrediš
naškoditi
bol
ozlijediti
povredio
boli
bole
ranjen
damage
oštecenje
штету
оштећења
оштетити
oštećenja
оштећују
povrede
оштећен
stetu
oštećuju
damaging
oštecenje
штету
оштећења
оштетити
oštećenja
оштећују
povrede
оштећен
stetu
oštećuju
impaired
нарушити
утицати
угрозити
нарушавају
оштетити
ослабити
смањити

Примери коришћења Oštećeni на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Teško oštećeni diskovi ne mogu da se poprave.
The hard disk is damaged and cannot be repaired.
Ako je tako, onda smo oštećeni.
If so, then we are lost.
Ako je tako, onda smo oštećeni.
If so, then we are doomed.
Svi elektronski uređaji u blizini biće oštećeni.
Any electronic devices that have been placed nearby might get damaged.
Ako se kondomi čuvaju na mestima gde mogu biti oštećeni.
If we keep condoms in places where they can get damaged.
Ako je tako, onda smo oštećeni.
If so, we are doomed.
Indirektno biste i Vi bili oštećeni.
You are affected indirectly.
On je rekao da radnici neće biti oštećeni.
He has said that the locals would not be affected.
Da li ste i vi oštećeni?
Are you affected too?
Moj um, to je poput računala s oštećeni datotečni sustav.
My mind, it's like a computer with a corrupted file system.
Indirektno biste i Vi bili oštećeni.
Indirectly, would be affected.
zaštita za kabl oštećeni?
its power cable is damaged?
mokraćna bešika mogu biti trajno oštećeni usled primene radioterapije.
bladder may be permanently affected by radiotherapy.
Ako je tako, oštećeni smo.
If so, we are lost.
onda smo oštećeni.
then we are doomed.
Mnogi zapadnjaci nisu oštećeni otrovom zlobne Partije,
Many Westerners haven't been harmed by the poison of the malevolent Party,
Rekli smo, stariji ljudi možda govore o više pozitivnih emocija zato što su kognitivno oštećeni.
We've said, well, maybe older people report more positive emotions because they're cognitively impaired.
Toliko su bili oštećeni da je selo donosilo pomoć
The damage was so great that the village brought help
Oštećeni molekuli zvani slobodni radikali produkuju se u našem telu tokom obavljanja normalnih telesnih funkcija.
Damaging molecules called free radicals are produced in our bodies during normal body functions.
su obe crne kutije pronađene, mada su pojedini delovi oštećeni i neki delovi memorije su uništeni.
boxes had been recovered, though they suffered damage and some parts of their memory were lost.
Резултате: 166, Време: 0.0583

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески