OŠTEĆUJU - превод на Енглеском

• damage
• harm
• damages
• damaged
• damaging

Примери коришћења Oštećuju на Српском и њихови преводи на Енглески

U 06: 20 sati, japanski palubni avioni bombarduju i teško oštećuju američku bazu na Midveju.
At 0620 Japanese carrier aircraft bombed and heavily damaged the base at Midway but did not succeed in neutralizing Midway.

Oni koriste hranljive materije u organizmu domaćina i tim procesom oni oštećuju organizam domaćina.
They use the host organism's nutrients and with this process, they damage the host organism.

ljutnje koji utiču na lučenje loših hormona i oštećuju naše zdravlje, Opraštajući drugima, mi pomažemo sebi.
anger which has negative affect on the secretion of hormones and damaging our health if you forgive.

i često ga oštećuju.
and often harms it.

Sa THAAD raketnim sistemom SAD i Južna Koreja ozbiljno ugrožavaju lokalnu regionalnu stabilnost i ozbiljno oštećuju strateške interese država u regionu,
The U.S. deployment of THAAD on the Korean Peninsula seriously damages strategic balance in the region and seriously harms the strategic security interests of relevant regional countries,

Južna Koreja ozbiljno ugrožavaju lokalnu regionalnu stabilnost i ozbiljno oštećuju strateške interese država u regionu,
South Korea seriously destroyed the local regional stability and seriously damaged the strategic interests of countries in the region,

Vlaga oštećuje zgradu.
Water damage to the building.

Nema nikakve negativne efekte- ne oštećuje naš želudac i bubrege,
No additional adverse effects- no damage to the kidneys, stomach

Sunce jako oštećuje kosu.
The Sun Can Damage Hair.

Kod pušenja, nikotin oštećuje vašu kožu.
How Smoking and Nicotine Damage Your Body.

Sirće se ne preporučuje jer previše oštećuje gumene delove u mašini.
Vinegar is not recommended because it causes too much damage to the rubber parts in the machine.

Da li izbeljivanje zuba oštećuje zube?
Does teeth whitening damage the teeth?

Da li ptičji izmet oštećuje farbu automobila?
Can Bird Droppings Damage a Car's Paint?

Alkohol izaziva oksidativni stres, što oštećuje jetru.
Alcohol causes oxidative stress damage to the liver.

Ništa ne boli i ne oštećuje kožu.
It doesn't hurt or damage the skin.

Alkohol oštećuje i srce.
Alcohol also affects the heart.

Alkohol oštećuje i srce.
Alcohol affects the heart too.

Šta nam oštećuje kosu?
What affects our hair?

Ovo najviše oštećuje decu, dugoročno gledano.
This hurts the children the most in the long run.

Hroničan stres, zapravo, fizički oštećuje mozak i može znatno da oteža proces zapamćivanja.
Chronic stress does in fact physically damage the brain, it can make remembering much more difficult.