OBAVESTIĆEMO - превод на Енглеском

• we will inform
• we will notify
• we will tell
• we shall inform

Примери коришћења Obavestićemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Obavestićemo vas u roku od 5 radnih dana.
We will contact you within 5 working days.

Proverićemo vaš zahtev i obavestićemo vas o odluci povodom njega.
We will consider your request and inform you of our decision.

Ne brinite, obavestićemo vas pre nego što se to dogodi!
Don't worry, we will contact you before this happens!

Obavestićemo vas o nameni kolačića, o kojima smo upoznati
We will inform you of the purpose of those cookies of which we are aware

Ukoliko promenimo bilo šta od značaja u vezi sa ovom Politikom upotrebe kolačića, obavestićemo vas putem pop-up ekrana na Sajtu u razumnom roku,
If we change anything important about this Cookie Policy we will notify you through a pop-up on the website for a reasonable length of time prior to

Obavestićemo vam o korišćenju kolačića našim banerom o kolačićima kada posetite naš veb-sajt.
We will inform you about using cookies in our cookie banner when you visit our website.

U slučaju promena naše politike privatnosti obavestićemo Vas o tome na ovoj stranici i ažurirati datum izmene politike privatnosti dole kako sledi.
In the event of a change in our privacy policy, we will notify you on this page and update the Privacy policy change date below as follows.

Ako moramo da upotrebimo vaše lične podatke za nevezanu namenu, obavestićemo vas o tome i objasnićemo pravni osnov po kojem imamo dozvolu da to uradimo.
If we need to use your personal information for an unrelated purpose, we will tell you and we will explain the legal basis which allows us to do so.

Obavestićemo vas o nameni kolačića, o kojima smo upoznati
We will inform you of the purpose of the cookies that we are aware of

Ukoliko promenimo bilo šta od značaja u vezi sa ovom Politikom upotrebe kolačića, obavestićemo vas putem pop-up ekrana na Sajtu u razumnom roku,
If we change anything important about this Cookie Policy we will notify you through a pop-up on the Website in a reasonable period of time prior to

Obavestićemo Vas o tome koje lične podatke o Vama prikupljamo,
We will tell you what personal information we collect about you,

Obavestićemo vas da li je to slučaj u trenutku kada povučete svoju saglasnost.
We shall inform you if that is the case at the time when you withdraw your consent.

Obavestićemo vas o ovom zakonskom osnovu svaki put kada uzmemo podatke o vama.
We will inform you about this lawful ground each time we collect the data about you.

Obavestićemo vas o bilo kakvoj promeni ovog obaveštenja o zaštiti podataka o ličnosti putem putem e-pošte.
We will notify you of any change to this Privacy Notice via email.

Obavestićemo Vas o tome koje lične podatke o Vama prikupljamo,
We will tell you what personal information we collect about you,

međutim obavestićemo vas ukoliko dođe do toga.
however, we will inform you if this arises.

Uprkos našim naporima, ako saznamo za povredu bezbednosti, obavestićemo Vas o tome tako da možete da preduzmete odgovarajuće korake u cilju zaštite.
Despite our efforts, if we learn of a security breach, we will notify you so that you can take appropriate protective steps.

Obavestićemo vas da li je to slučaj u trenutku kada povučete svoju saglasnost.
We will tell you if this is the case at the time you withdraw your consent.

U slučaju promena naše politike privatnosti obavestićemo Vas o tome na ovoj stranici i ažurirati datum izmene politike privatnosti dole kako sledi.
In the case of a change of our Privacy Policy, we will notify you about it on this page and update the date of the Privacy Policy modification below as follows.

Kada budemo menjali ovu Politiku, obavestićemo vas o takvim promenama, ukoliko to bude bilo potrebno.
When we do change the policy, we will notify you about such changes, where required.