OBAVESTILI - превод на Енглеском

• informed
• notified
• told
• alerted
• reported
• informing
• inform
• notify

Примери коришћења Obavestili на Српском и њихови преводи на Енглески

Obavestili su nas da treba da napustimo prostorije.
We were told to leave the room.

Obavestili smo sve snage u Vanjskom rubu.
We have alerted all forces trought the out rim.

Ona nije ništa od onoga kako ste me obavestili.
She is nothing like what was reported to me.

Obavestili smo Sloane. siroto dete.
I had Florence Sparrow notify the poor little lamb.

Da li biste molim ušli i obavestili ga da sam ovde?
Would you please go inside and inform him that I'm here?

Samo su nas obavestili.
They're just informing us.

Obavestili smo ruski konzulat.
The Russian consulate has been notified.

Nisu me obavestili o ovome.
I wasn't informed ofthis.

Već su te obavestili?
You've been told.

Verujem da ste obavestili medije.
I presumed you've alerted the media.

Obavestili smo o tome pravnu službu Evropske komisije.
We have notified the European Commission's Legal Service.

Obavestili su nas da kupujete ukradenu robu.
We have been informed that you buy stolen goods.

Vaše lične podatke ne koristimo na načine o kojima vas prethodno nismo obavestili.
We do not use your data in ways that we have not told you about.

Upravo su me obavestili da br. 7, Liza Svenson, odustaje.
I have just been notified that contestant number seven… Lisa Swenson has dropped out of the pageant.

Zašto niste obavestili Pedra?
Why not informed Pedro?

Par dana kasnije su me obavestili da sam dobio posao.
A couple hours later I was told I have the job.

Obavestili su me da nisam izabrana jer nisam spremna na saradnju.
I was not informed because I was not selected.

Kao menadžera ogranka, prvog bi me obavestili.
As branch manager, I would have been the first notified.

Par dana kasnije su me obavestili da sam dobio posao.
A few days later, I was told I had got the job.

Zašto me nisu obavestili o ovome?
Why wasn't I informed about Arbroath?