OBEZBEĐENJE - превод на Енглеском

• security
• assurance
• protection
• provision
• safety
• insurance
• ensuring
• providing
• securing
• guards
• interment

Примери коришћења Obezbeđenje на Српском и њихови преводи на Енглески

Rekao sam mu da treba da ima policijsko obezbeđenje.
I said he needs police protection!

NOKUT je Norveška agencija za obezbeđenje kvaliteta u obrazovanju.
NIA is accredited by the Norwegian Agency for Quality Assurance in Education.

Pod organizacionom osposobljenošću podrazumeva se obezbeđenje adekvatnog poslovnog prostora.
Having organization resources means provision of adequate office space.

Kao rezultat, definisane su preporuke i smernice za obezbeđenje bezbednosti kroz proces urbanističkog planiranja.
As a result, recommendations and guides for providing safety through urban planning are defined.

Obezbeđenje je bilo u pripravnosti.
Safety is in preparedness.

Obezbeđenje naših granica i zaštita naših građana su prvi prioritet.
Securing our borders and protecting our citizens is our first priority.

Pozvano je obezbeđenje, zatim i policija!
Security was called, and then the police!

je povećala obezbeđenje oko američke ambasade.
it has increased police protection around the US Embassy.

NOKUT je Norveška agencija za obezbeđenje kvaliteta u obrazovanju.
NOKUT- Norwegian Agency for Quality Assurance in Education.

Otići ćeš sam ili da zovem obezbeđenje?
Will you go or call the guards?

P: Obezbeđenje da l' ima?
Q: Do you have insurance?

Obezbeđenje dovodi jednog po jednog.
One by one brought to safety.

Obezbeđenje granica je odgovornost federalnih vlasti.
Securing the border is the federal government's obligation.

Njegovo obezbeđenje bilo je veoma dobro.
His security was very good.

Mogao bi biti obezbeđenje….
It could be protection….

Postoji nekoliko propisa koji pojašnjavaju Obezbeđenje kvaliteta.
There are several regulations that clarify quality assurance.

Pažnja, obezbeđenje!
Attention all guards.

Obezbeđenje će biti postavljeno na svim ulazima groblja?!
Interment will be in the Minden Cemetery!

Imam obezbeđenje za to.
I have insurance for that.

Obezbeđenje granica je odgovornost federalnih vlasti.
Securing the border is the responsibility of the federal government.