OBEZBEDJUJE - превод на Енглеском

• provides
• ensures
• secures
• is supplied
• provide
• provided

Примери коришћења Obezbedjuje на Српском и њихови преводи на Енглески

Posebno, Unikodov standard obezbedjuje osnove za potpunu BiDi podršku,
In particular, the Unicode standard provides foundations for complete BiDi support,

Comodo SSL sertifikat obezbedjuje do 128 ili 256- bitnu enkripciju za maksimalnu sigurnost podataka posetioca sajta.
Comodo's SSL certificates provide upto 128 or 256-bit encryption for maximum security of your website visitors' data.

ja smo juče potpisali ugovor koji obezbedjuje budućnost tima Formule 1
I could sign a contract that secures the future of Formula 1 teams

Kontinualno poboljšanje obezbedjuje lako praćenje rezultata,
Continuous improvement ensures easy tracking of outcomes,

Oni su imali daleko najviše koristi od tog programa koji obezbedjuje humanitarnu pomoć za strance čije su zemlje pogodjene prirodnim katastrofama
They have by far been the largest beneficiaries of the program, which provides humanitarian relief for foreigners whose countries are hit with natural disasters

Dobar je trenutak da se postigne istorijski sporazum, koji obezbedjuje uzajamno priznavanje Kosova
It is a right momentum to conclude a historic agreement, which ensures mutual recognition between Kosovo

Ref modul obezbedjuje podršku za nekoliko oblika, uključujući upućivanje cirkularu,
Ref module provides support for several forms of referencing including circular,

ja smo juče potpisali ugovor koji obezbedjuje budućnost tima Formule 1
I yesterday signed an agreement which secures the future of the Formula 1 Team

ExxonMobil obezbedjuje opise proizvoda PDS,
ExxonMobil provide Product Datasheets(PDS)

Učitelj obezbedjuje i demonstrira specijalne" didaktičke aparate",
The teacher provided and demonstrated the special“didactic apparatus”

Prethodna strategija patricionisanja obezbedjuje odrzavanje Top stabla u O( log ⁡ n){\ displaystyle{\ mathcal{ O}}(\ log n)} vremenu.
The above partitioning strategy ensures the maintenance of the top tree in O( log⁡ n){\displaystyle{\mathcal{O}}(\log n)} time.

preporuku PEDro obezbedjuje detalje citata,
PEDro provides the citation details,

ja smo juče potpisali ugovor koji obezbedjuje budućnost tima Formule 1
I yesterday signed an agreement which secures the future of the Formula 1 Team

Učitelj obezbedjuje i demonstrira specijalne" didaktičke aparate",
The teacher provided and demonstrated the special“didactic apparatus”

I to obezbedjuje neku vrstu merenja" Treba li ja
And it provides kind of the measurement,“Should I be drawn to myself,

Kao glavni akcionar u Erste grupi, ERSTE fondacija obezbedjuje nezavisnu budućnost jednog od najvećih pružalaca finansijskih usluga u Centralnoj,
As main shareholder of Erste Group ERSTE Foundation secures the independent future of one of the largest financial services providers in Central,

Medjunarodni institut za bezbednost okuplja vrhunske stručnjake iz niza oblasti, čime obezbedjuje sveobuhvatnost u pristupu temama
The International Security Institute brings together leading experts from a range of fields, which ensures a comprehensive approach to the topics

Kompatibilan je sa svakim Mac računarom koji ima thunderbolt port i obezbedjuje RJ-45 port koji podržava 10/ 100/ 1000BASE- T mrežu.
It connects to the Thunderbolt port on your Mac computer and provides an RJ-45 port that supports 10/100/1000BASE-T networks.- $29.95.

Posebna pažnja koja se posvećuje za vreme medjunarodne selidbe obezbedjuje uspešan prelazak u drugu zemlju bez stresa.
The extra care we take during international moving ensures your stress-free, successful transition to another country.

Da bi kontrolisala žestoke probleme sa heroinom, država Francuska obezbedjuje besplatnu terapiju Subutex-om za zavisnike.
To control to severe heroine problem the state of France provides free Subutex treatment for the addicts.