OBIČNE - превод на Енглеском

• ordinary
• common
• normal
• regular
• just
• simple
• plain
• mere
• everyday
• usual
• conventional

Примери коришћења Obične на Српском и њихови преводи на Енглески

Neke obične stvari mi bolje zvuče.
Make things simple sounds better to me.

Obične, neslane, nemasne kokice u malim količinama mogu biti prihvatljive.
Plain, air-popped, unsalted, unbuttered popcorn may be okay in small amounts.

Ne možemo ih otpisati kao obične kriminalce.
We can't just treat them as common criminals.

Porodični lekar je više od obične posete doktoru.
Healthcare is more than just a doctor's visit.

I ja imam obične prijatelje.
I've got regular friends too.

Pa, treba da pijete i više obične vode.
You should also drink more and more normal water.

Više verujem u obične ljude nego u politiku.
I have more faith in everyday people than I do in politicians.

Obične, Male stvari.
Small, Ordinary Things.

Obične, titanijumske verzije koštaju" samo" 2. 490 evra.
The simple titanium version could be yours for just €2,490.

Saharski bunari su obične rupe iskopane u pesku.
The wells of the Sahara are mere holes dug in the sand.

Ipak… malo više od obične trke.
Way more… than just a race.

Po potrebi dodajte još kokosove li obične vode.
Add a bit more coconut or regular water if needed.

pametne igre reči ili obične stare gluposti.
clever word play or plain old silliness.

Ne volite ni obične situacije.
You don't like normal things.

Pedeset puta je otrovnija od obične kobre.
It is 15 times more deadly than the common cobra.

Obične policije takođe.
Also of the ordinary police.

Obične stvari su najveće čudo,
The simple things are the most extraordinary,

I ne usuđujemo se da razumemo stvari koje su zapravo obične pojave bivstvovanja.
We would not dare to conceive the things which are really mere commonplaces of existence….

One svakako nisu obične devojke.
These are definitely not regular girls.

Setimo se da su prošlosti umiralo od obične prehlade.
Remember, people used to die from the common cold.