OBITELJSKOM - превод на Енглеском

family
porodica
obitelj
familija
obiteljski
porodično
породични

Примери коришћења Obiteljskom на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Jesi li ikad bila na obiteljskom groblju?
Have you ever been to the family resting place?
Upoznali smo se na obiteljskom skupu.
We met at the family food drive.
Ne, on ce se pridružiti našem obiteljskom skupu.
No, he's gonna be joining us at a family event.
Želim da se zamislite na obiteljskom okupljanju a vaša beba se tiho igra sama u susjednoj sobi.
Now I want you to picture yourself at a family gathering where your baby plays quietly alone in the next room.
Bila sam s majkom i bratom na obiteljskom izletu u Key Westu, nakon smrti moga oca.
I was in Kay West on a family trip after my father died.
Kaže da je Tucker bio na obiteljskom putovanju prošli tjedan… na izoliranom mjestu, bez telefona.
She says that Tucker has been on a family vacation for the last week. Backwoods, no phones.
Lagao sam o radu u obiteljskom poslu, a lagao sam i o Skevuru.
And you were right. I lied about working in the family business, and I lied about Skevur.
često se taj problem s obiteljskom poduzeću.
you often get this issue with a family firm.
Ako ne želiš da njuškam po obiteljskom sefu, trebaš promijeniti šifru.
If you didn't want me rooting around in the family safe, You should've changed the combination.
Cilj Lene Luthor je da popravi štetu koju je njezin brat napravio obiteljskom imenu.
Lena Luthor's stated goal is to repair the damage"Her brother did to the family name.
I onda svi odrasli znaju o tvom tužnom obiteljskom životu i o tvojim neodgovornim roditeljima.
And then all these adults know about your sad home life and your irresponsible parents.
Ne želiš voditi obiteljski posao, dobro.
You don't want to run the family business, fine.
Obiteljske fotografije komuniciraju da je on dobra osoba.
Family photos communicate that he's a good person.
Obiteljski klaun.
Family clown.
Обитељска соба( 5 одраслих).
Family Room(5 Adults).
To je obiteljsko ime!
That's the family name!
Latili bi se obiteljskih zavada, kada bi se sreli.
And they took up family feudin' when they'd meet.
Obiteljskih razloga.
Family reasons.
Imam obiteljsku povijest srčanih udara.
I got a family history of heart attacks.
Obiteljska kuhinja.
Family Kitchen.
Резултате: 83, Време: 0.0315

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески