OBJAŠNJENE - превод на Енглеском

• explained

Примери коришћења Objašnjene на Српском и њихови преводи на Енглески

Здравствене предности овог невероватног антиоксиданта су детаљно објашњене у наставку.
The health benefits of this amazing antioxidant are explained in detail below.

сликама треба да буду објашњене.
pictures should be explained.

Следеће ставке описују функције које још нису објашњене у менију“ Играчи”.
The following points describe functions which have not yet been explained in the menu item“Players”.

већ су објашњене.
they are already explained.

Опције командне линије објашњене су испод.
The command line options are explained below.

Nema objašnjena za ono što se desilo. Osim ovo.
There's no explanation for what happened, except for this.

Za sada, nema objašnjena šta je izazvalo.
So far, no explanation for what caused the.

Државе су објашњене као административна јединица, која има своју изабрану владу,
States are explained as the administrative unit that has its elected government,

Супротно закачивим скриптама објашњеним у одељак под именом„ Закачиве скрипте са серверске стране“,
As opposed to the hook scripts explained in the section called“Server side hook scripts”,

Након неколико основних корака објашњених у овом курсу, помогнетећете организацији организације на путу ка успеху.
Following a few basic steps explained in this course will help you place your organisation on the path to success.

Ове промене у концептима и дефиницијама објашњене су у публикацијама у којима се објављују подаци из области виталне статистике.
These changes in concepts and definitions are explained in publications in which the data vital statistics are published.

Поред горе објашњених категорија, постоји још неколико листи чланака које можете наћи у овом модулу.
Along with the categories explained above, there's few other article lists you can find from the module.

У нашем соларном систему такође постоји и низ других чудних карактеристика које би могле да буду објашњене Планетом девет.
There are also a number of other odd features in our solar system that would be explained by Planet Nine.

разне оптичке илузије и друге лако објашњене феномене.
of optical illusions and other easily explained phenomena.

АТЕКС и ИЕЦЕк стандарди за обично сигурно оптерећење ћелија за опасне области објашњене- Страигхтпоинт.
ATEX and IECEx Standards for Intrinsically safe load cells for hazardous areas explained- Straightpoint- UK& USA.

логаритам за базу e је раширен због својих одређених аналитичких својстава објашњених испод.
the logarithm base e is widespread because of analytical properties explained below.

А она је представник за многе врсте илузија које су објашњене овом претпоставком.
And this is a stand-in for many, many kinds of illusions that are explained by this hypothesis.

Хокинг је први који је поставио теорију о космологији, објашњену заједницом опште теорије релативности
Hawking was the first to set out a theory of cosmology explained by a union of the general theory of relativity

логаритам за базу e је раширен због својих одређених аналитичких својстава објашњених испод.
the logarithm to base e is widespread because of its particular analytical properties explained below.

У" техникама креативног цртања" различите основне технике су објашњене на јасан и лак начин.
In'Creative drawing techniques' different basic techniques are explained in a clear and ready way.