OBJAŠNJENJE ZA OVO - превод на Енглеском

explanation for this
objašnjenje za ovo
objasnjenje za ovaj

Примери коришћења Objašnjenje za ovo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Poručniče, željela bih objašnjenje za ovo.
Lieutenant, I'd like an explanation of this.
Vidi, mislim, mora postojati objašnjenje za ovo.
Look, I mean, there's got to be an explanation for this.
Mora da postoji objašnjenje za ovo.
There must be an explanation of this little.
Nadam se da postoji objašnjenje za ovo.
I hope there's an explanation for all this.
Bojane, jel imaš neko objašnjenje za ovo?
Mr. Hitchens, do you have an explanation for this?
Pa, siguran sam da postoji neko objašnjenje za ovo.
Well, I'm sure there's some sort of explanation for this.
mora da postoji objašnjenje za ovo.
there must be an explanation for this.
Naravno da postoji objašnjenje za ovo, ali ovo je prvi put da sam ja čula za to,
Of course there's an explanation for it, but this is the first time I've heard of it,
Mora da postoji neko objašnjenje za ovo, osim toga da si nakaza.
Obviously there has to be some kind of explanation for this, other than, you know, you're a freak.
Nadam se postoji objašnjenje za ovo, za Molderov nestanak, za sve.
I hope that there's an explanation for this-- all of it, for Mulder's disappearance, for everything.
Jagland dodaje da je objašnjenje za ovo u činjenici da je Rumunija već eksperimentisala sa politički ekstremnim….
Jagland argues that the explanation for this is the fact that Romania already experimented extreme political behaviour and does not want to repeat the experience.
Pronašli smo objašnjenje za ovaj fenomen.
I finally found an explanation for this phenomenon.
Pronašli smo objašnjenje za ovaj fenomen.
I tried to find an explanation for this phenomenon.
Kakvo je objašnjenje za ovu reakciju?
What's the explanation for this reaction?
Možda je to objašnjenje za ovu strašnu ravnicu.
Perhaps this was the explanation for this hideous plain.
I nauka ima objašnjenje za ovu pojavu.
Secondly, science already has an explanation for this phenomenon.
Postoji naučno objašnjenje za ovaj fenomen.
There is some scientific explanation for this phenomenon.
I nauka ima objašnjenje za ovu pojavu.
Science has an explanation for this phenomenon.
Imam objašnjenje za ovu sliku.
I have an explanation for this picture.
Gde bi trebalo tražiti objašnjenje za ovu tragičnu evoluciju?
Where should one look for an explanation for this tragic evolution?
Резултате: 81, Време: 0.036

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески