OBLIKOVAN - превод на Енглеском

shaped
oblik
oblikovati
formi
stanju
kondiciji
обликовању
схапе
обликујте
formed
način
облику
форми
виду
формирају
образац
формулар
чине
обрасцу
обрасца
shape
oblik
oblikovati
formi
stanju
kondiciji
обликовању
схапе
обликујте

Примери коришћења Oblikovan на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ovaj strani svet je oblikovan od snaga koje su imale pun uticaj na ljudsku civilizaciju.
This strange world is shaped by forces that have had a profound impact on human civilisation.
Možete stvarno videti kako je fizički oblikovan hranom, i čitajući imena ulica,
You can actually see how it was physically shaped by food, both by reading the names of the streets,
Kao što je Jeremija bio znan čak i pre nego što je oblikovan u majčinoj utrobi.
God had intimate knowledge of Jeremiah before he was even formed in his mother's womb.
Živimo u svetu koji je oblikovan hranom, i ako to shvatimo, možemo iskoristiti hranu
We live in a world shaped by food,
ovo je alotrop ugljika oblikovan pod visokim pritiskom
this is an allotrope of carbon formed at high pressure
Ova obala, lavirint ostrva i uvala oblikovan glecerima, ce takodje imati uticaj na veliki dogadjaj.
This coastline, a maze of islands and inlets carved by glaciers, will also shape this great event.
Čovek je oblikovan u ono što svi žele, ali nikada u ono što želi biti.
Man is shaped by what everyone wants, but never into what he wants to be.
Kao što je Jeremija bio znan čak i pre nego što je oblikovan u majčinoj utrobi.
Just like Jeremiah was known even before he was formed in his mothers womb.
Večeras, mi smo ga koristi napraviti papier-MCH Pinata oblikovan kao budala,, ali ćemo morati svoju sliku.
Tonight, we're using it to make a papier-mâché piñata shaped like a jackass, but we will need your picture.
Kao što je Jeremija bio znan čak i pre nego što je oblikovan u majčinoj utrobi.
He had chosen Jeremiah even before he was formed in his mother's womb.
kanali komunikacije putem interneta nisu mediji jer im nedostaje urednički oblikovan sadržaj.
internet-based communication channels are not media as they lack editorially shaped content.
Kao što je Jeremija bio znan čak i pre nego što je oblikovan u majčinoj utrobi.
God knew Jeremiah even before He was formed in his mother's womb.
Moj život kao američkog državljanina je na mnoge načine oblikovan doseljenicima, a verovatno je i vaš.
My life as a US citizen is in many ways shaped by newcomers, and chances are, so is yours.
Kao što je Jeremija bio znan čak i pre nego što je oblikovan u majčinoj utrobi.
Like Jeremiah, God knew her before she was even formed in her mother's womb.
Gledajte na Hrista u vama, koji će se u svakome od vas oblikovati, kao što je u meni oblikovan.
Look to the Christ within you, who shall be formed in every one of you, as the Christ essence is formed in me.
Gledajte na Hrista u vama, koji će se u svakome od vas oblikovati, kao što je u meni oblikovan.
Look to the Christ within, who shall be formed in every one of you, as he is formed in me.
Ako je izveštaj oblikovan sa više kolona,
If your report is formatted with multiple columns,
odanost zato što je njima oblikovan njegov život.
and service, because they've defined his life.
odanost zato što je njima oblikovan njegov život.
and sacrifice(TRICOLON), because they've defined his life.
Za korisnike mora da postoji način za unos teksta koji neće biti oblikovan po viki mehanizmu.
There must be a way for users to enter text which will not be formatted by the wiki engine.
Резултате: 77, Време: 0.0256

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески