OBLIKOVANJE - превод на Енглеском

• format
• formatting
• shaping
• forming
• design
• sculpting
• molding
• styling
• shape

Примери коришћења Oblikovanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Pronalaženje ćelija koje imaju uslovno oblikovanje.
Find cells that have conditional formatting.

Oblikovanje svih ćelija pomoću dvobojne skale.
Format all cells by using a two-color scale.

Time se takođe uklanja svo oblikovanje koje poruka možda sadrži.
Doing this also removes all formatting that a message might contain.

fino trimovanje i oblikovanje.
fine trimming and shaping.

Oblikovanje najmanjih i najvećih vrednosti Izaberite stavke Najmanja vrednost i Najveća vrednost.
Format lowest and highest values: Select Lowest Value and Highest Value.

Ali na četvoročasovnom grafikonu možemo da posmatramo oblikovanje ključnih tačaka.
But on the four-hour chart, we can spectate the shaping of key points.

Oblikovanje samo vrednosti koje su iznad
Format only values that are above

Ovo je najvažnija snaga… Oblikovanje oblak štit.
This is the most important power… format of the cloud shield.

zatim izaberite oblikovanje.
then select a format.

Подршка МСГ датотека сачувана у РФЦ 822 Oblikovanje.
Support of MSG files saved in the RFC 822 format.

Oblikovanje mladih umova,
Mold young minds,

Oblikovanje frizure koja najbolje pristaje vašem stilu može biti pravi izazov.
Designing a hairstyle that best suits your style can be a real challenge.

Zato koristim pomagalo za oblikovanje.
But I guess I'm helping by designing.

Kopirajte oblikovanje u uslovno oblikovanim ćelijama
Copy the formatting in conditionally formatted cells

Oblikovanje' astralnog tela' je moguće samo u zdravom organizmu koji normalno funkcioniše.
The formation of the‘astral body,' is possible only in a healthy normally functioning organism.

Oblikovanje i izolacija.
Framing and drywalling.

se vrednosti menjaju, oblikovanje će automatski podesi.
if the data changes, the formatting will update automatically.

Taj tekst postaje deo sledećeg odeljka i preuzima oblikovanje tog odeljka.
That text becomes part of the following section, and it assumes the formatting of that section.

Da biste pronašli na poslednju ćeliju koja sadrži podatke ili oblikovanje, kliknite bilo gde na radnom listu,
To locate the last cell that contains data or formatting, click anywhere in the worksheet,

Oblikovanje budućnosti Balkana u eri neizvesnosti",
Shaping a Balkan Future in an Era of Uncertainty”,