OBNOVA - превод на Енглеском

• reconstruction
• restoration
• renewal
• renovation
• rebuilding
• restoring
• revival
• rehabilitation
• obnova
• restore
• restored

Примери коришћења Obnova на Српском и њихови преводи на Енглески

Obnova Kanata Kokand je besmislena.
The Khanate of Kokand will not be restored.

Obnova je u dobrim rukama.
The restoration is in very good hands.

Upravo sam podnio moj noncompeting obnova.
I just submitted my noncompeting renewal.

Ono što nam zaista treba jeste obnova poverenja.
What they needed was restored confidence.

Obnova Amerike i sve to.
Rebuilding America and all that.

Naša glavna dužnost je obnova Genji klana!
Our primary duty is the restoration of the Genji Clan?

neophodna je konstantna obnova epidermalnih matičnih ćelija.
required constant renewal of epidermal stem cells.

Obnova grada.
Rebuilding this city.

Jednu sam stvar naučio: prava obnova nikad nije jeftina.
One thing we've learned-- proper restoration never comes cheaply.

Glupa, glupa obnova.
Stupid. Stupid renewal.

Obnova Šaolin hrama je sad dozvoljena.
The rebuilding of the Shaolin Temple has now been permitted.

Prava životna stvar i ponovna obnova.
Life stuff, renewal, rebuilding.".

Obnova lososa je važna.
Salmon restoration is important.

Takođe, planirano je proširenje Terminala 5 i obnova Terminala 1 i 3.
We remain active in planning the future expansion and renewal of Terminals 1 and 3.

Završava sa" A." Obnova.
Ends with an"L." Renewal.

Gradska obnova.
Urban renewal.

Obnova kartice ne zahteva izdavanje nove pametne kartice.
Card renewal shall not require the issuance of new smart card.

Obnova kartice podrazumeva izdavanje nove pametne kartice.
Card renewal shall imply the issuance of new smart card.

Obnova albanskih puteva podstaćiće ekonomski rast i turizam.
Albanian road renovations to spur economic growth, tourism.

Obnova treba da počne do kraja meseca.
The construction should begin by the end of the month.