OBORENA - превод на Енглеском

overturned
da poništi
превртање
преврнути
da ukine
shot down
оборе
да обарају
гађању
погодиш
обарање
overthrown
свргавања
рушење
збацивање
збацити
обарање
срушити
svrgnuti
zbace
prevrat
збацују
broken
slomiti
odmor
predah
raspust
polomiti
razbij
slomiš
pauzu
разбити
прекид
knocked down
срушити
оборити
srušiš
srušimo

Примери коришћења Oborena на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Meta je oborena.
Subject is down.
Kota Kaena je oborena.
Kaena point is down.
Dva Miga su oborena.
Two of the MiGs are down.
Oblast 1 oborena!
Section 1 down!
Dobro, dva oborena, društvo.
Okay, that's two down, guys.
Odbrana oborena.
Defenses down.
Jedna oborena.
One down.
Međutim, zabrana je zatim oborena žalbom upućenom Arbitražnom sudu za sport( CAS) u Lozani( Švajcarska).
But the ban subsequently was overturned on appeal to the Court of Arbitration for Sport(CAS) in Lausanne, Switzerland.
Kijev- Dva borbena aviona ukrajinske vojske Su-25 oborena su danas na istoku zemlje, saopštilo je ministarstvo odbrane Ukrajine.
KIEV, Ukraine- Two Ukrainian military fighter jets have been shot down in the east, according to the country's Defense Ministry.
Doživotna osuda jednog crnca je oborena kada je otkriveno da je sudija koji je vodio sudjenje bio aktivni clan Ku Klux Klana.
A black man's life sentence was overturned when it was discovered that the judge presiding over the trial was an active member of the Ku Klux Klan.
poverenje iščezli su zauvek i oborena su sva njegova gledišta o domaćoj sreći.
had vanished forever; and all of his views of domestic happiness were overthrown.
smešna je i biće oborena“, napisao je Tramp na svom Tviter nalogu.
is ridiculous and will be overturned,” Trump tweeted Saturday.
Delovi memorijala su sagrađeni od prave letelice iz Drugog svetskog rata koja je oborena za vreme rata.
Parts of the memorial are built out of an actual World War II aircraft that was shot down during the war.
poverenje iščezli su zauvek i oborena su sva njegova gledišta o domaćoj sreći.
confidence had vanished for ever; and all his views of domestic happiness were overthrown.
poverenje iščezli su zauvek i oborena su sva njegova gledišta o domaćoj sreći.
confidence had vanished for ever; and all his view of domestic happiness were overthrown.
Većina je oborena u prvih nekoliko minuta, a svega dva su preostala da lete.
Most of the U.S. planes were downed in the first few minutes; several were damaged, and only two remained flyable.
ustaje na noge i i biva oborena udarcem.
was struck down.
rizikuje svoj život, oborena je pucnjavom i pregazio ju je tenk.
she was literally gunned down and rolled over by that tank.
Pravosnažna presuda u korist UNS-a o imovini u Resavskoj oborena je veoma sumnjivom odlukom o reviziji u Vrhovnom sudu, upravo
The final verdict in favor of UNS with regard to the property in Resavska Street was overturned by a highly suspicious decision made by the Supreme Court,
osuda za jedan zlocin je oborena na zalbama i vlada sada razmatra ukidanje smrtne kazne za Roggiani-a
the conviction on one crime was overturned on appeal and the government is now considering commuting Rogianni's death sentence.
Резултате: 52, Време: 0.041

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески