OBORI - превод на Енглеском

• knock
• stockyards
• sweep
• bring
• it cast down
• broke down

Примери коришћења Obori на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda bi mogao samo da te obori.
He might have to take you down.

Ne smeš da dozvoliš da te obori.
You can't let the man keep you down.

Pustio si nekog klipana da te obori na liniji od 2 metra.
You let some punk pull you down at the two-yard line.

Slao si poruku Eriku da te obori, i da te davi.
You texted Eric about holding you down, about choking you.

Gle, Ovaj leži da mnoge podigne i obori u Izrailju.
He will cause many to rise and fall in Israel.

Da znas, visoke energije zrak te obori u nesvest.
You know, high-energy beam makes you fall unconscious.

Gle, Ovaj leži da mnoge podigne i obori u Izrailju.
Listen, this child will make many in Israel rise and fall.

Kao da te obori iznutra.
It's like she takes you down from the inside.

Ne dozvoli da te obori.
Don't let it get you down.

Obori ga. Ne mogu.
Just shut it down.

Gonna ga obori u podrum.
Gonna bring it down to the basement.

Pa, obori ga!
Well, tackle him!

Obori ga, napred!
Let him down! Go!

Podigni me, junace, pa me opet obori.
Stand me up, brave man. Stand me up and knock me down again.

momak koji obori najviše golubova osvaja kup.
the guy who knocks down the most pigeons wins the cup.

Sine, slatko, obori ga.
Dude, sweet, tackle him.

je u tvom slučaju," obori ih na mrtvo".
it's more"knock'em stiff.".

ne pohita on i ne stigne nas i obori na nas zlo, i grada ne okrene pod mač.
lest he overtake us suddenly, and bring evil upon us, and smite the city with the edge of the sword.

I naraste dori do vojske nebeske, i obori na zemlju neke od vojske
And it waxed great, even to the host of heaven; and it cast down some of the host and of the stars to the ground,

Brže pohitajte, da ne pohita on i ne stigne nas i obori na nas zlo, i grada ne okrene pod mač.
Make speed to depart lest he overtake us suddenly and bring evil upon us and smite the city with the edge of the sword.