OBRAZOVANJEM - превод на Енглеском

education
obrazovanje
edukacija
školovanje
vaspitanje
образовни
просвете
educating
obrazuj
educirati
образовати
едуковати
obrazujte
edukujemo
едукацију
образовању
edukujte
vaspitati
educations
obrazovanje
edukacija
školovanje
vaspitanje
образовни
просвете
upbringing
vaspitanje
odrastanje
obrazovanje
odgoj
подизање
одгајање
васпитавање
одгојство

Примери коришћења Obrazovanjem на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Oni su učinjeni glupima obrazovanjem.
They are made stupid by education.
Mi mislimo da sve ovo ima dosta veze sa vaspitanjem i obrazovanjem.
And I believe a large part of this has to do with parenting and schooling.
Mnogo problema se može rešiti jedino obrazovanjem.
Some of the most common problems can be solved with education.
Šta je pošlo naopako sa savremenom kulturom i obrazovanjem?
What went wrong with contemporary culture and with education?
Šta Vas je navelo da se bavite obrazovanjem?
What led you to work in education?
Šta Vas je navelo da se bavite obrazovanjem?
What drew you to work in education?
Kakav je slučaj sa tobom i tvojim obrazovanjem?
What about you and your school?
Mnogo problema se može rešiti jedino obrazovanjem.
All the major problems can be solved with education.
Ako ovde nema posla nema ni potrebe za obrazovanjem.
If they plan not to work, there is no need for an education.
Nema to mnogo veze sa pravim obrazovanjem.
It has nothing to do with real schooling.
Mnogo problema se može rešiti jedino obrazovanjem.
Many problems can be alleviated through education.
Kvalitet u jednom društvu počinje i završava se obrazovanjem.
Quality begins and ends with education.
Sa medicinskim obrazovanjem.
With medical training.
Oružjem možete ubiti teroriste, ali obrazovanjem možete ubiti terorizam.
With guns you can kill terrorists, with education you can kill terrorism.
Kakav je slučaj sa tobom i tvojim obrazovanjem?
How about you and your school?
Inteligencija nema veze s obrazovanjem.
Intelligence has nothing to do with schooling.
Oko 46 odsto ispitanika kaže da su nezadovoljni obrazovanjem u zemlji.
About 46% of the respondents said they are unhappy with education in the country.
objasni problem s obrazovanjem.
decided to explain the problem of training.
Neformalnom zapošljavanju mladih trebalo bi se suprotstaviti obrazovanjem mladih o njihovim pravima na radu
Informality in youth employment must be confronted by educating youth on their rights at work
sa svojim dobrim obrazovanjem, svojim redovima savetnika,
with their good educations, their ranks of advisers,
Резултате: 323, Време: 0.0363

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески